Usted buscó: unworthy (Inglés - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

French

Información

English

unworthy

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Francés

Información

Inglés

unworthy citizen

Francés

incivique

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

by unworthy means

Francés

par des voies indignes,

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

an unworthy spectacle.

Francés

un spectacle indigne.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

it is unworthy and intolerable.

Francés

elle est indigne et intolérable.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

such behaviour is unworthy of-

Francés

ce comportement est indigne de la part...

Última actualización: 2011-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

karen: "it's unworthy."

Francés

karen: «c'est pas digne.»

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

i feel this is unworthy of you.

Francés

j' estime que c' est indigne.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

i felt unworthy of such a visit.

Francés

je me sentais indigne d’une telle visite.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

initially, any orc is deemed unworthy.

Francés

À l’origine, un orque ne vaut rien.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

anything less than this and you are unworthy.

Francés

rien de moins que cela et vous êtes indigne.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

in the first place, that is unworthy.

Francés

d'abord parce que c'est indigne.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

i think it is unworthy of this place.

Francés

je pense que c'est indigne de cette institution.

Última actualización: 2010-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

cruelty to animals is unworthy of us humans.

Francés

la cruauté envers ceux-ci est indigne de l' homme.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

they become squalid, unworthy of being loved.

Francés

ils sont littéralement immondes, ne nous semblent pas dignes d'être aimés.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

those sort of remarks are unworthy of this parliament.

Francés

des commentaires de ce type sont indignes de ce parlement.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

mr simitis, your comments were unworthy of your position.

Francés

monsieur simitis, votre discours était indigne de votre fonction.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

'what unworthy weakness!' he said to himself angrily.

Francés

quelle indigne faiblesse ! se dit-il avec rage.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

a miserable end, shameful, cruel, unworthy, inhuman."™

Francés

"elle est finie, l’histoire du petit failloub. une fin misérable, honteuse, cruelle, indigne, inhumaine."™

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

many roma live in deplorable conditions unworthy of modern europe.

Francés

nombre d'entre eux vivent dans des conditions déplorables, indignes d'une europe moderne.

Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

- the spouse seeking maintenance behaves in an unworthy manner;

Francés

- le conjoint demandant à être entretenu se conduit d'une manière répréhensible;

Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,537,600 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo