Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
an upper tube
un tube supérieur
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as the upper tube
, le tube supérieur
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
, an upper tube plate
, une plaque de tube supérieur
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and a movable upper tube
et d'un tube supérieur mobile
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
with at least one upper tube
doté d'au moins un tube supérieur
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the rear side of the upper tube
situé dans la face postérieure du tube supérieur
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
are formed in the upper tube metal part
sont constitués sur la partie métallique du tube supérieur
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the tip is used to position the upper tube in bone
la pointe est utilisée pour positionner le tube supérieur dans un os
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the platforms stand on the upper tube of the gantry.
les plateformes s´appuient sur le tube supérieur du portique.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bored at a position near the edge of the upper tube plate
alésé dans une position proche du bord de la plaque de tube supérieur
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the second embodiment has a resilient bulb section and omits the upper tube
la pipette selon le second mode de réalisation comporte un segment en ampoule résilient, mais ne comporte par le tube supérieur
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
to allow a height adjustment, and angled arm portion of the upper tube
pour permettre un ajustement en hauteur, une partie coudée du bras du tube supérieur
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
each collector plate comprises an insertion area for accommodating a part of the end of the upper tube
chaque plaque collectrice comporte une zone d'insertion pour loger une partie d'extrémité du tube supérieur
a supporting device includes an upper tube, an inner tube, a transmitting system and a shoe
le dispositif de soutien selon la présente invention comprend un tuyau supérieur, un tuyau intérieur, un système de transmission et un patin
a ring member, which surrounds the upper tube and at its lower end is provided with an inwardly projecting pin
un anneau qui entoure le tube supérieur et qui comporte à son extrémité inférieure une goupille saillante vers l'intérieur