Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
looking for a partner
recherche de partenaires
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
looking for a partner?
vous cherchez un partenaire ?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
looking for a business partner?
besoin d’un partenaire d’affaires?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je cherche un partenaire qui est gentil i'm looking for a partner who is kind
je cherche un partenaire qui est gentil
Última actualización: 2023-05-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
if you are looking for a partner,
a ces fonctions sont associés différents droits et obligations:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
are you looking for a bridge partner?
chercher un partenaire
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and so they were looking for a partner to help them.
umicore souhaitait donc informer davantage les habitants d'olen au sujet de l'usine et recherchait un partenaire pour l'assister dans cette tâche.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it was looking for a partner who would invest knowledge and contacts.
elle recherchait un associé disposé à investir aussi ses connaissances et ses relations d'affaires.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they are looking for a spanish co-operation partner.
ce groupe est à la recherche d’un partenaire espagnol.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
looking for a different kind of challenge?
vous chercher un challenge différente?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the promoter is looking for a joint venture and technical partner.
le promoteur recherche un partenaire de joint venture capable également d'apporter une assistance technique.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
◦ do you want to register?, are you looking for a partner?
◦ voulez-vous vous inscrire?, cherchez-vous un partenaire?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
looking for a partner to evaluate candidates for a board of directors?
vous cherchez un partenaire pour évaluer les candidats devant un conseil d’administration?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the starphoenix from s & s looking for a driver.
journal starphoenix une annonce de s & s qui cherchait un chauffeur.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
so if you are looking for a partner in another country, give it a go!
alors, si vous recherchez un partenaire dans un autre pays, utilisez-le !
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ferranti computer systems is looking for a partner to develop its corporate brand.
ferranti computer systems recherchait un partenaire pour développer une image corporate.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
many organizations know what they are looking for in a partner and undertake the search themselves.
beaucoup d’organisations ont une idée précise du partenaire qu’elles veulent et elles se lancent à sa recherche elles-mêmes.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
similarly, those looking for a partner can check what has been posted on the board.
ce service peut être consulté sur le site suivant: http://www.intas.be
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at the time dr. moreau's team was looking for a partner, tecnar was looking for a new area in which to diversify.
À l'époque où l'équipe de m. moreau se cherchait un partenaire, tecnar souhaitait se diversifier.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
direct approach many organizations know what they are looking for in a partner and undertake the search themselves.
approche directe beaucoup d’organisations ont une idée précise du partenaire qu’elles veulent et elles se lancent à sa recherche elles-mêmes.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: