Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
walker evans.
walker evans.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
walker evans, university of michigan, 1971.
walker evans, université du michigan, 1971.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
novofine® needle
aiguille novofine®
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
botox ® needle injector
botox ® injecteur à aiguille
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a highly efficient long travel fox suspension has replaced the walker evans units.
une suspension fox à long débattement a remplacé les unités walker evans.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
his early work was influenced by eugène atget, robert frank, and walker evans.
ses premiers travaux ont été influencés par eugène atget, robert frank, et walker evans.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we are in the thirties. we have just seen that in america, walker evans is an archaeologist poet.
dans ces années 1930, nous venons de voir qu'en amérique walker evans fut un archéologue poète.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it was not only to them that walker evans’s photographs must have seemed like a breath of fresh air.
parce qu’il est inclassable. parce qu’il est unique.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the needle for distributing the adhesive is a teflon® needle.
l'aiguille pour pour distribuer la colle est une aiguille en téflon ® .
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
winner 1997 australian design award - donorcare® needle guard.
lauréat du prix des dessins et modèles australiens pour le donorcare® needle guard (1997).
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
walker evans had to put an abrupt and arbitrary end to his photographic series of the new york subway because he felt his reason sink into the bottomless pit of inventory.
walker evans dut mettre fin brusquement et arbitrairement à ses photos du métro de new york parce qu'il sentait sa raison sombrer dans l'inépuisabilité de l'inventaire.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
winner 1997 act oh&s prevention award - donorcare® needle guard.
lauréat du prix de la prévention décerné par l'act dans le domaine de la santé et sécurité au travail pour le donorcare® needle guard (1997).
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
they document local realities and survey the american landscape as it has been portrayed in a tradition of american photography that descends from walker evans through robert frank to larry clark.
ils mettent en image les réalités locales et étudient le paysage américain tel que le représentent des photographes américains comme walker evans, larry clark et robert frank.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
their heirs, from walker evans to robert walker, took photography itself as a motif for their urban pictures, casting a fascinated gaze on all the images that inhabit the city.
leurs héritiers, de walker evans à robert walker, ont pris pour motif d’une certaine photographie urbaine la photographie elle-même, portant un regard fasciné sur toutes ces images qui habitent la ville.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acronyms aids hiv idu msm nep who ® acquired immunodeficiency syndrome ® human immunodeficiency virus ® injecting drug users ® men who have sex with men ® needle exchange program ® world health organization
acronymes hrsh ® hommes qui ont des relations sexuelles avec des hommes oms pes sida udi vih ® organisation mondiale de la santé ® programme d’échange de seringues ® syndrome d’immunodéficience acquise ® utilisateurs de drogue par injection ® virus de l’immunodéficience humaine
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
basically, in the thirties, and particularly since 1933, walker evans has – before the human being and his utensils – the same relationship than ansel adams before his landscapes.
au fond, dans les mêmes années 1930, et en particulier depuis 1933, walker evans a, devant l'être humain et ses ustensiles, le même rapport qu'ansel adams éprouvait devant le paysage.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
his understated point of view is closer to the documentary style of walker evans, although herzog is decidedly positioned in the scene. by giving every element equal value, his pictures breathe and welcome a search through the field of dense information.
son point de vue discret est plus proche du style documentaire d’un walker evans, quoique herzog s’inscrive plus activement dans la scène. chaque élément étant doté d’une valeur égale, ses images respirent et appellent l’examen d’un champ fourmillant de renseignements.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
'walker evans, anonymous' presents original magazine pages alongside vintage prints and related material, looking at evans as a pioneer of modern photography, editing, writing and design.
"walker evans, anonymous" présente des pages de magazines originaux accompagnées des tirages d’époque et de divers matériaux relatifs à ces publications, afin de mettre en valeur le rôle pionnier que joua evans dans la photographie moderne mais aussi dans l’édition, l’écriture et la mise en page.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
an authorized fox racing shox and walker evans racing repair center, holz racing products designs, innovates and manufactures high-quality suspension and chassis components for only a limited number of hand-picked models from only a few brands based on their personal experience using each product.
en tant que centre de réparation agréé par fox racing shox et walker evans racing, holz racing products conçoit, innove et fabrique des composants de suspension et de châssis de haute qualité pour seulement un nombre limité de modèles choisis parmi quelques marques, selon leur expérience sur chaque produit.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
levemir® innolet® (disposable doser) and flexpen® (pre-filled disposable pen) are specifically designed for use with novofine® needles.
les dispositifs innoletmd (doseur jetable) flexpenmd (stylo prérempli jetable) sont conçus spécialement pour les aiguilles novofinemd.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: