Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the purpose is not to destroy them, but to get to the planet that is our cradle - earth. since the warp gate uses intense bursts of energy, there is no way to disable them, not yet.
le but n'est pas de les détruire, mais pour se rendre à la planète qui est notre berceau - terre. depuis la porte de la chaîne utilise éclats intenses de l'énergie, il n'y a pas moyen de les désactiver, pas encore.