Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
we will spend the night in the same camp.
nous passerons la nuit dans le même camp.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we will spend our last night in a bed in the mission.
nous passerons notre dernière nuit dans un lit dans la mission.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they spend a week in the region of bordeaux.¶
leurs semaine dans le bordelais...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we will spend time looking at the debt.
nous prendrons le temps d'examiner la dette.
Última actualización: 2013-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
most visitors typically spend a week or more in the park.
le parc national ivvavik attire les visiteurs qui recherchent une expérience rare dans un milieu sauvage éloigné de l’arctique.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they will spend a penny
qu'ils/elles glaisassent
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they will spend the money in the community.
versons cet argent aux travailleurs qui ont eu la malchance de perdre leur emploi.
Última actualización: 2010-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so i will spend a little time at the end.
donc j'y passerai un peu de temps à la fin.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at first, you will spend a mandatory instruction in the subject.
dans un premier temps, vous passerez une instruction obligatoire dans le sujet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we will spend a full day exploring the lakeshore and surrounding mountains.
nous allons passer une journée entière à explorer le lac et les montagnes environnantes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
today we will spend a few thoughts on preparedness.
aujourd’hui parlons de l’état de préparation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we will spend the night in hammocks and mosquito nets in the community.
nous passerons la nuit en hamacs et moustiquaires dans la communauté.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
return to vallegrande where we will spend the night.
retour à vallegrande où nous y passerons la nuit.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we will spend $211 million during the next five years.
nous allons dépenser 211 millions de dollars durant les cinq prochaines années.
Última actualización: 2013-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we will spend a lot more money in health care, $11.5 billion in the next five years.
nous dépenserons beaucoup plus dans les soins de santé, soit 11,5 milliards au cours des cinq prochaines années.
Última actualización: 2017-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yet she found the time to spend a week in mexico at the taxpayers' expense.
pourtant, elle a trouvé le temps de passer une semaine au mexique avec l'argent des contribuables.
Última actualización: 2013-12-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i will spend a few moments on one of them.
je m’ attarderai sur l’ un d’ entre eux.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
112,741 students will spend a period in another participating country.
le bonnet des stagiaires est plutôt un signe de reconnaissance et ne convient pas pour le travail en cuisine, car des cheveux peuvent encore tomber sur les aliments.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they seem to be saying ``we will spend money on the following''.
le gouvernement semble dire qu'il va consacrer de l'argent à telle ou telle chose.
Última actualización: 2010-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a perfect place to spend a week with a teenager.
a perfect place to spend a week with a teenager.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: