Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
what if he keeps bothering me after i leave?
que faire s'il continue de me harceler après mon départ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if he keeps ignoring.
if he keeps ignoring.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
are you picking on me?
tu me harcèles ?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what am i supposed to do if he keeps asking me the same questions?
que voulez-vous que je fasse s'il me pose toujours les mêmes questions?
Última actualización: 2016-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
well, what if i do
de vous à moi
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if he keeps going, that man is dead.
s'il continue de s'approcher, il est mort.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what if he should fail?
que se passerait-il s'il devait échouer ?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stop picking on me! just leave me alone!
arrête de m'embêter ! laisse-moi tranquille !
Última actualización: 2019-09-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i expect my friends to help me if someone is unfairly picking on me.
qu'est-ce que à l'esprit sportif j’attends des autres?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he should not complain if he keeps coming second.
il ne doit pas se plaindre de continuellement terminer second.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
what if he or she says something?
et s'il dit quelque chose?
Última actualización: 2012-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
good luck to him, but i am doubtful if he keeps at it.
on lui souhaite bonne chance, mais je serais surpris qu'il puisse y rester.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if he keeps putting the puck on goal, good things are sure to happen for number 67.
s'il continue à mettre la rondelle au but, de bonnes choses sont sûr d'arriver au nombre 67.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what if he cannot investigate the complaint?
que se passe-t-il s’il ne peut traiter ma plainte?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"what if he's changed his mind?"
« et s’il avait changé d’avis ? »
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
what if i depend on someone’s care or somebody depends on me?
qu’en est-il si une autre personne doit s’occuper de moi ou que je dois m’occuper d’une autre personne?
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and what if he sacrifices me even if i am still quite capable of fighting?
et si celui-ci me sacrifiait alors même que je suis encore tout à fait capable de me battre ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what if he decides against the will of the people?
que se passe-t-il si sa décision va à l'encontre de la volonté de la population?
Última actualización: 2013-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and what if he doesn't fly in from that country loll
et s'il n'arrive pas de ce pays loll
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a farmer thus achieves the essential objective of the community legislation if he keeps his farm running.
il s'ensuit qu'un agriculteur satisfait à l'objectif essentiel de la réglementation communautaire lorsqu'il maintient son exploitation en état d'activité.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: