Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
who can stop the lord almighty?
qui peut arrêter le seigneur tout-puissant?
Última actualización: 2019-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
who can stop these guys?
qui saura freiner ces gars-là?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
who can stop moscow? »more
qui peut arrêter moscou? »suite
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you must tell someone who can stop the abuse
que vous allez en parler à quelqu’un qui peut faire mettre fin au mauvais traitement.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nothing can stop the light.
rien ne peut arrêter la lumière
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
who can stop them and what is your policy?
qui va les arrêter et voulez-vous arrêter cette guerre ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
'cause none of them can stop the time.
parce qu’aucun d’eux ne peut arrêter le temps.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he can stop the surgery at any moment.
il peut arrêter la chirurgie à tout moment.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the operation finished. they can stop the installation
- c'est bon. finish. ils peuvent arrêter l'installation
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in short, the greeks can stop the barbarians.
il nous a montré qu'il ignorait
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and there will be nobody who can stop me."
xiii. mais «je donnerai à quiconque me demande.»
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
he asked how we can stop the human suffering.
il a demandé, entre autres, comment nous pouvions mettre un terme à cette souffrance humaine.
Última actualización: 2017-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you can stop the server at any time by typing:
vous pouvez arrêter le serveur à tout moment en tapant:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and this can stop the development of ukraine in general.
ce qui peut généralement bloquer le développement de l’ukraine.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the regime thinks it can stop the movement by suppression.
le régime pense qu'il peut arrêter le mouvement grâce à la répression.
Última actualización: 2021-05-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you can stop the fill when you like, and view possible alternatives.
vous pouvez arrêter le remplissage de la grille à tout moment, et voir les alternatives possibles.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
some viruses can stop the action during the removing process.
remarque : certains virus peuvent arrêter la suppression en cours d'exécution.
Última actualización: 2017-02-02
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
Referencia:
one can stop the machining process in the case of a tool breakage.
on peut ainsi arrêter un processus d'usinage en cours au cas où l'outil venait à se briser.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
daptomycin is an antibiotic that can stop the growth of certain bacteria.
la daptomycine est un antibiotique capable d’ arrêter la croissance de certaines bactéries.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
but the fence can stop the terrorists where the palestinian authority does not.
mais la barrière peut stopper les terroristes là où l'autorité palestinienne ne le fait pas.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: