Usted buscó: windows (w2 03), (w2 04), (w2 10), (w2 12), (Inglés - Francés)

a system according to claim 2, wherein the processor is adapted for estimating an amplitude component "y" of the symbol-timing-adjustment value by computing: y = (bb2 - bb1)/(bb2 + bb1), wherein b1 (1) = w1 1 + w1 4 + w1 7 +w1 10 + ... , b1 (2) = w1 2 + w1 5 + w1 8 + w1 11 + ... , b1 (3) = w1 3 + w1 6 + w1 9 + w1 12 + ... , b2 (1) = w2 1 + w2 4 + w2 7 + w2 10 + ... , b2 (2) = w2 2 + w2 5 + w2 8 + w2 11 + ... , b2 (3) = w2 3 + w2 6 + w2 9 + w2 12 + ... , w1 n is a complex sample consisting of a first-series i-component sample and a coincident first-series q-component sample; and w2 n is a complex sample consisting of a second-series i-component sample and a coincident second-series q-component sample, for n = 1, 2, 3, ... . a system according to claim 3, wherein the processor is adapted for estimating a phase-adjustment value "  a " by computing:  a = ( 1 +  2 +  3 )/6, wherein if bb1 ≥ bb2,  k is the phase angle Φ b of b1 (k) after removing the modulation for k = 1, 2, 3, and otherwise,  k is the phase angle Φ b of b2 (k) after removing the modulation for k = 1, 2, 3; and wherein for b = a + jb, Φ b = tan -1 (a/b).
système selon la revendication 2, dans lequel le processeur (20) est conçu pour estimer une composante d'amplitude "y" de la valeur d'ajustement de synchronisation des symboles en calculant : y=(bb2-bb1)/(bb2+bb1) où b (1) =w1 1 +w1 4 +w1 7 +w1 10 +..., b1 (2) =w1 2 +w1 5 +w1 8 +w1 11 +..., b1 (3) =w1 3 +w1 6 +w1 9 +w1 12 +..., b2 (1) =w2 1 +w2 4 +w2 7 +w2 10 +..., b2 (2)=w2 3 +w2 5 +w2 8 +w2 11 +..., b2 (3)=w2 3 +w2 6 +w2 9 +w2 12 +..., w1 n est un échantillon complexe constitué d'un échantillon de composante i de première série et d'un échantillon de composante q de première série coïncident ; w2 n est un échantillon complexe constitué d'un échantillon de composante i de seconde série et d'un échantillon de composante q de seconde série coïncident, pour n = 1, 2, 3, système selon la revendication 3, dans lequel le processeur est conçu pour estimer une valeur d'ajustement de phase "Φ a " en calculant : Φ a =(Φ 1 + Φ 2 +Φ 3 )/6, où, lorsque bb1≥bb2, Φ k est l'angle de phase Φ b de b1(k) après l'élimination de la modulation pour k=1, 2, 3, et sinon, Φ k est l'angle de phase Φ b de b2(k) après l'élimination de la modulation pour k=1, 2, 3 ; et dans lequel pour b=a+jb, Φ b =tan -1 (a/b).