Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you re amazinggggg !!!
you re amazinggggg !!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you´re not alone.
tu n'es pas tout seul.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(2) you´re welcome.
(2) de rien, c'est moi qui te remercie.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how do you re-invite them?
comment est-ce que vous pouvez les réinviter?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• would you re-hire him/her?
• est-ce que vous l’embaucheriez à nouveau ?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
addicted, you' re in my mind !!!
"ma petite,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
you re ceived the papers very late.
vous avez reçu les documents très tard.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yeah you bleed just to know you?re alive
sim, você sangra apenas para saber? re vivo
Última actualización: 2013-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you re unlikely to know all the facts.
dans la maison de votre voisin.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in the latter case, however, you re-
mais, dans ce dernier cas, vous ne res tez affilié que si vous ne recevez aucune allocation étrangère d'invalidité et si vous ne travaillez pas.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you re-pot dry the medium completely.
si vous re-pot sec le milieu complètement.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when do you (re) start a process validation?
quand (re) déclenche - t - on une validation de processus ?
Última actualización: 2012-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the day while you 're still lying down.
première dose de la journée alors que vous êtes encore couché(e) .
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
check with your doctor if you 're taking:
vérifiez avec votre médecin si vous prenez:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
they bring you in and you re-do your résumé.
ils vous rencontrent et reformulent votre curriculum vitae.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and now you 're trying to make me responsible for it.
a présent, vous faites comme si ça me retombait sur la tête.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
if you’ re worried, talk to a doctor or pharmacist.
si vous vous inquiétez, contactez votre médecin ou votre pharmacien.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
check with your doctor or pharmacist if you ’ re not sure.
respectez toujours la posologie indiquée par votre médecin. en cas de doute, consultez votre médecin ou votre pharmacien.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
no additional fees will be charged if you re-open your account.
aucuns frais supplémentaires facturés si vous rouvrez votre compte.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do n't breast feed while you 're taking volibris.
vous ne devez pas allaiter pendant que vous prenez du volibris.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.