Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you brighten up my day
tu as égayes ma journée
Última actualización: 2022-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you brighten up my life
tu illumines ma vie
Última actualización: 2017-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you made my day.
tu m'as réjoui.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you made my day !
you made my day !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
you spoilt my day
tu as gâté ma journée
Última actualización: 2019-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you just made my day.
vous m'en voyez ravi.
Última actualización: 2017-08-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you have made my day!!!!!!!
vivement septembre !!!!!!! m
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my day
mon jour
Última actualización: 2021-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my day.
je souhaite un agrйable jour.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you make my day special
tu fais ma journée spéciale/tu rends ma journée spéciale
Última actualización: 2023-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i offer you my day,
je t’offre ma journée.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
you make my day. sincerely.
que du positif ! merci.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- to see you enlightens my day
- ma journée est illuminée, lorsque je t'aperçois.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my day (2005)
ma journée (2005)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
enjoy my day
Última actualización: 2021-06-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
whoever you are, you made my day!
whoever you are, you made my day!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it made my day !!
c’est brad pitt !!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jazz makes my day
le jazz fait ma journée
Última actualización: 2021-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this makes my day.
ceci comble ma journée.
Última actualización: 2017-08-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this just made my day!!!
this just made my day!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: