De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
maximum distance to search for motion estimation, measured from predicted position(s). default of 16 is good for most footage, high motion sequences may benefit from settings between 24 and 32. range 0 to 64.
distancia máxima para buscar estimación de movemento medida desde a posición(s) previstas. a opción predeterminada é 16 está ben para a maioría das secuencias, secuencias de movemento altas podería beneficiarse das definicións entre 24 e 32. intervalo de 0 a 64.
Última actualización: 2012-06-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& okular; can achieve best performance by tuning the memory usage, based on your system and your tastes. the more memory you let it to use, the faster the program will behave. the default profile is good for every system, but you can prevent & okular; from using more memory than necessary by selecting the low profile, or let it get the most out of your system using aggressive.
o & okular; pode lograr o mellor desempeño se se axusta o uso da memoria baseándose no sistema e nos gostos do usuario. canta máis memoria se lle permita empregar, máis rápido se comportará o programa. o perfil normal é bon para todos os sistemas, mais pódese evitar que o & okular; empregue máis memoria da precisa seleccionando o perfil baixo ou permitir obter o máximo do sistema co agresivo.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.