Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i & know
& seino
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
k quiz i know
k proba eu sei
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as far as i know
polo que eu sei ("as far as i know")
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
how should i know?
e como o ía saber eu? ("how should i know?")
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
enable skip (i know it) & button
activar o & botón saltar (seino)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
enable the i know it button on the random query screen
activar o botón seino na pantalla do cuestionario aleatorio
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enable skip (i know it) button in written practice.
activar o botón saltar (seino) na práctica escrita.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what should i know if i want to use pgp / gnupg with & kmail;?
que é preciso saber para empregar o pgp / gnupg co & kmail;?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the number of cards counted as correct (i know). may be shown as a percentage.
o número de cartas en cada sesión
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to move on to the next card either select quiz i know to count the card as correct or quiz i do n't know to count the card as incorrect.
para pasar á carta seguinte pódese seleccionar proba eu sei para contar a carta como correcta ou pregunta non sei para contala como incorrecta.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& kig; allows you to create custom types in the python scripting language. this is a very advanced feature, and i know of only one other interactive geometry program that has a similar functionality (the gnome program & drgeo;).
o & kig; permite crer tipos personalizados na linguaxe de scripts python. esta é unha funcionalidade moi avanzada e só coñezo outro programa de xeometría interactiva que dispoña dunha funcionalidade semellante (o programa & drgeo; do gnome)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible