Usted buscó: workspace, workspace (Inglés - Gallego)

workspace
espazo de traballocomment

& workspace
& espazo de traballo@ title: tab

plasma workspace
espazo de traballo de plasma

restore last workspace
restaura o último espazo de traballo

gnustep workspace manager
xestor do espazo de traballo de gnustep

use default workspace profile
usar o perfil predeterminado do espazo de traballo

session locker for kde workspace
bloqueador de sesión do espazo de traballo de kde

restore last & workspace on startup
& restaurar o último espazo de traballo ao arrincar

workspace shell for mobile devices.
Área de traballo da shell para dispositivos móbiles de internetname

global options for the plasma workspace
opcións globais do espazo de traballo de plasma

connect smartphones to your kde plasma workspace
conectar smartphones ao espazo de traballo de kde plasma

workspace shell for mobile internet devices.
Área de traballo da shell para dispositivos móbiles de internetname

the kde desktop, panels and widgets workspace application.
o escritorio kde, os paneis e o programa de widgets da área de traballo.

the kde workspace application optimized for netbook devices.
o programa do espazo de traballo de kde optimizado para dispositivos netbook.

set here all parameters relevant to color workspace profiles.
axuste aquí todos os parámetros relevantes para os perfís de espazo de cores de traballo.

apply the default color workspace profile to the image.
nomes dos autores:

only embed the color workspace profile in the image, do not change the image.
para informar de problemas con este controlador, por favor contacte co equipo de gphoto2 neste url: http: // gphoto. org/ bugs

if this option is enabled, digikam does not apply the workspace color profile to an image, without prompting you about missing embedded profiles or embedded profiles different from the workspace profile.
indica o valor inicial do índice usado para mudar o nome dos ficheiros cun número secuencial. manual image renaming

you can use this button to get more detailed information about the selected workspace profile.
pode usar este botón para obter información máis detallada acerca do perfil escollido do espazo de traballo.

if this option is enabled, digikam asks the user before it applies the workspace default color profile to an image which has no embedded profile or, if the image has an embedded profile, when it is not the same as the workspace profile.
engadir o número de secuencia