Usted buscó: alcoholic drink names (Inglés - Galés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Welsh

Información

English

alcoholic drink names

Welsh

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Galés

Información

Inglés

slivovica, a plum brandy, is an authentic slovak alcoholic drink.

Galés

nid oes angen dweud bod y gloch yn canu'n ddi-baid!

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

1use the linkline service to translate short sentences, food and drink names and whole menus.

Galés

1defnyddiwch y gwasanaeth llinell gyswllt i gyfieithu brawddegau byrion, enwau bwydydd a diodydd, a bwydlenni cyflawn.

Última actualización: 2009-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

we sometimes forget that i am also the minister responsible for alcoholic drink , and i have occasionally tried to promote that

Galés

yr ydym weithiau yn anghofio fy mod hefyd yn weinidog sy'n gyfrifol am ddiod alcoholig , ac yr wyf wedi ceisio hybu hynny yn achlysurol

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

when one of the members here took over the leadership of that council in may , several thousand pounds worth of alcoholic drinks were found in a cabinet

Galés

pan ymgymerodd un o'r aelodau yma ag arweinyddiaeth y cyngor hwnnw ym mai , darganfuwyd gwerth rhai miloedd o bunnoedd o ddiodydd alcoholaidd mewn cwpwrdd

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the first minister : you mentioned the possibility that drinking at home or buying alcoholic drinks from off-licences can be significant in this regard

Galés

y prif weinidog : cyfeiriasoch at y posibilrwydd bod yfed yn y cartref neu brynu diodydd cadarn mewn siopau trwyddedig yn bwysig yn hyn o beth

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the new rules make it compulsory to list on the label the above specified allergens whenever they or ingredients originating from them are used in foods , including alcoholic drinks , so that consumers can identify the ingredients that they may need or wish to avoid

Galés

mae'r rheolau newydd yn mynnu rhestru'r alergenau penodol uchod ar y label pryd bynnag y cânt hwy neu gynhwysion sy'n deillio ohonynt eu defnyddio mewn bwydydd , gan gynnwys diodydd alcoholaidd , fel y gall defnyddwyr ganfod y cynhwysion y gallai fod arnynt angen neu awydd eu hosgoi

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the regulations establish a list of 12 food allergens that must be indicated by reference to the source allergen whenever they , or their derived ingredients , are used in pre-packed foods , including alcoholic drinks

Galés

mae'r rheoliadau'n pennu rhestr o 12 o alergenau bwyd y mae'n rhaid eu nodi drwy gyfeirio at yr alergen gwreiddiol pryd bynnag y defnyddir hwy , neu gynhwysion a geir ohonynt , mewn bwydydd sydd wedi'u pacio'n barod , ac mae hynny'n cynnwys diodydd alcoholaidd

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

another example of a contrasting approach was when a group called cymru-cuba was allowed to set up its stall in the milling area and hand out libellous leaflets , which hysterically accused american and british politicians , not to mention an alcoholic drinks company , of ` murder against the cuban people '

Galés

enghraifft arall o ymagwedd gyferbyniol oedd pan ganiatawyd i grŵp o'r enw cymru-cuba osod ei stondin yn yr ardal ymgynnull a dosbarthu taflenni enllibus , a oedd yn cyhuddo gwleidyddion america a phrydain , heb sôn am gwmni diodydd alcohol , mewn modd hysteraidd , o ` lofruddiaeth yn erbyn pobl cuba '

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,776,592,405 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo