Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
annual tax summary
income-related
Última actualización: 2015-01-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
after all , income tax authorities insist on knowing the main dwelling of everyone who fills in a tax return
wedi'r cwbl , mae awdurdodau'r dreth incwm yn mynnu cael gwybod beth yw prif annedd pawb sy'n llanw ffurflen treth incwm
if the process itself is not difficult , is your main argument against a local income tax the fact that you would only be told about the nature of the taxation on your tax return ?
os nad yw'r broses ei hun yn anodd , ai eich prif ddadl yn erbyn treth incwm leol yw'r ffaith mai dim ond ar eich ffurflen dreth y caech wybod am natur y trethiant ?
for example , a bill devolving responsibility for the railways in wales to the assembl ; a bill to reduce vat on house renovation -- we have voted in favour of that in this chambe ; a bill giving the child support agency the right to see tax returns and a bill devolving the probation service
er enghraifft , mesur i ddatganoli cyfrifoldeb dros y rheilffyrdd yng nghymru i'r cynullia ; mesur i leihau taw ar adnewyddu tai -- pleidleisiasom o blaid hynny yn y siambr ho ; mesur yn rhoi hawl i'r asiantaeth cefnogaeth plant weld ffurflenni treth a mesur i ddatganoli'r gwasanaeth prawf