Usted buscó: are you taking the dog for a walk today? (Inglés - Galés)

did you take the dog for a walk?
nest ti gymryd y ci am dro

we are all going on a walk today
rydyn ni gyd yn mind am dro heddiw

are you getting the dog
wyt ti'n mynd i'r dafarn

for a walk
bore 'ma

go for a walk
ewch am dro

to go for a walk
i wisgo

what steps are you taking to improve funding for the culture portfolio ?
pa gamau ydych yn eu cymryd i wella'r cyllid ar gyfer y portffolio diwylliant ?

i took him for a walk
mi nes i gymryd o am dro

what steps are you taking to discuss this with local authorities to prevent it from being the driver for a reduction in services ?
pa gamau a gymerwch i drafod hyn gydag awdurdodau lleol i'w hatal rhag ysgogi gostyngiad mewn gwasanaethau ?

i like going for a walk
i am jessica

we went for a walk to the lake
aethon ni am dro

i'm going for a walk
dwi mynd am dro

david lloyd : what steps are you taking to promote a smoking ban in public buildings ?
david lloyd : pa gamau a gymerwch i hyrwyddo gwahardd ysmygu mewn adeiladau cyhoeddus ?

i've been out for a walk with you
dw i wedi bod am dro efo ti

i've been for a walk with you already
dw i wedi bod am dro efo chdi yn barod

as obesity is clearly linked to diabetes , what steps are you taking to combat the growing incidence of obesity in wales so that wales tomorrow does not look like the usa today ?
gan fod gordewdra yn amlwg yn gysylltiedig â chlefyd siwgr , pa gamau a gymerwch i frwydro yn erbyn y cynnydd mewn gordewdra yng nghymru fel nad yw cymru yfory yn edrych fel yr unol daleithiau heddiw ?

what action are you taking to retain expertise particularly in the leader programme , when one programme ends and the next begins ?
pa gamau yr ydych yn eu cymryd i gadw arbenigedd , yn enwedig yn rhaglen leader , pan ddaw un rhaglen i ben ac y dechrau'r nesaf ?

what steps are you taking to encourage the use of solar-powered lighting schemes ? do you plan to introduce financial incentives for the installation of such systems ?
pa gamau a gymerwch i annog defnydd o gynlluniau goleuo sy'n defnyddio ynni'r haul ? a fwriadwch gyflwyno cymhellion ariannol ar gyfer gosod cynlluniau o'r fath ?

andrew davies : i congratulate you on the first occasion of you taking the chair
andrew davies : yr wyf yn eich llongyfarch ar eich tro cyntaf yn y gadair