Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
may i ask a question?
ask
Última actualización: 2021-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may i ask a question now?
ga i ofyn cwestiwn nawr?
Última actualización: 2022-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in his response this afternoon , the minister could do the government a huge favour by making a commitment to put this at the top of the priority list
yn ei ymateb y prynhawn yma , gallai'r gweinidog wneud tro da iawn â'r llywodraeth drwy ymrwymo i roi'r flaenoriaeth fwyaf i hyn
if i ask a question on the assembly of european regions , i would appreciate an answer on that , not on the committee of the regions
os wyf yn gofyn cwestiwn ar gynulliad rhanbarthau ewrop , byddwn yn gwerthfawrogi ateb ar hynny , nid ar bwyllgor y rhanbarthau
however , can i ask you to make strong representations to the executive , urging it to consider grant aid to north wales schools enabling them to visit the assembly more easily
fodd bynnag , a allaf ofyn ichi wneud sylwadau cryf i'r weithrediaeth , yn ei hannog i ystyried rhoi cymorth grant i ysgolion gogledd cymru i'w galluogi i ymweld â'r cynulliad yn haws
can i ask you , minister , that we have a debate on the possibility of creating a people's history museum in wales , as advocated by a number of my colleagues , particularly huw lewis , on this side
a gaf ofyn ichi , weinidog , ein bod yn cael dadl ar y posibilrwydd o greu amgueddfa i hanes eu pobl yng nghymru , yn unol â chais nifer o fy nghyd-aelodau , yn enwedig huw lewis , ar yr ochr hon
can i ask you in particular to look at the use of sign language and what i refer to as ` bionic ears ' for deaf people ? all too often , the emphasis is on sign language
a allaf ofyn i chi'n benodol edrych ar y defnydd o iaith arwyddion a'r hyn y cyfeiriaf ato fel ` clustiau bionig ' i bobl fyddar ? yn amlach na pheidio , mae'r pwyslais ar iaith arwyddion