Usted buscó: collection of wales with wales (Inglés - Galés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Welsh

Información

English

collection of wales with wales

Welsh

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Galés

Información

Inglés

a collection of fun games

Galés

comment

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

it is a record that has responded to the needs of wales with policies made in wales

Galés

record ydyw sydd wedi ymateb i anghenion cymru drwy ddarparu polisïau a wnaed yng nghymru

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i return convinced that new south wales is keen to work with wales

Galés

dof yn ôl yn argyhoeddedig bod de cymru newydd yn awyddus i weithio gyda chymru

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the link with wales is important for us

Galés

mae'r cyswllt â chymru'n bwysig i ni

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

barcelona is the capital city of catalonia , which is twinned with wales

Galés

barcelona yw prifddinas catalonia , sydd wedi'i hefeillio â chymru

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

this is the original collection of katomic levels.

Galés

name

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

we must ensure that they can provide the people of wales with the best possible care

Galés

rhaid inni sicrhau y gallant ddarparu'r gofal gorau posibl i bobl cymru

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

that will give us the opportunity to provide the arts council of wales with a clear direction

Galés

bydd hynny yn rhoi'r cyfle inni roi cyfarwyddyd clir i gyngor celfyddydau cymru

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the original intention was to publish drafts of a series of major bills dealing with wales

Galés

y bwriad gwreiddiol oedd cyhoeddi drafftiau o gyfres o fesurau mawr yn delio â chymru

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

does it not demonstrate how out of touch your government is with wales's rural communities ?

Galés

onid yw hynny'n dangos y graddau y mae'ch llywodraeth wedi colli cysylltiad â chymunedau gwledig cymru ?

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

if barry is included , then another area of wales with 42 ,000 people will have to be taken out

Galés

petai'r barri'n cael ei gynnwys , yna byddai rhaid tynnu ardal arall o gymru gyda phoblogaeth o 42 ,000 allan

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

however , he is the last to deliver when you compare the situation of wales with that of scotland and northern ireland

Galés

fodd bynnag , fe yw'r olaf i gyflawni hyn pan gymharwch y sefyllfa yng nghymru â'r sefyllfa yn yr alban a gogledd iwerddon

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i assure you that ireland is fully committed to the development of a new , dynamic and mutually beneficial partnership with wales

Galés

rhoddaf sicrwydd ichi fod iwerddon yn llwyr ymroddedig i ddatblygu partneriaeth newydd , ddeinamig â chymru a fydd yn fuddiol i'r ddwy wlad

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

this demonstrates just how out of touch the first minister and the leader of the welsh liberal democrats are with wales north of the m4

Galés

dengys hyn yn union faint o ddiffyg gafael ar bethau sydd gan y prif weinidog ac arweinydd democratiaid rhyddfrydol cymru o fewn cymru i'r gogledd o'r m4

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

bob dylan took his surname from dylan thomas , so there is a link with wales there

Galés

cymerodd bob dylan ei gyfenw oddi wrth dylan thomas , felly mae cyswllt yno â chymru

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

during frequent visits to the northern kurdish area , ann clwyd has repeatedly highlighted the strength of the kurds ' connections with wales

Galés

yn ystod ymweliadau mynych ag ardal ogleddol y cwrdiaid , mae ann clwyd dro ar ôl tro wedi tynnu sylw at y cysylltiadau cryf sydd rhwng y cwrdiaid a chymru

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i believe that alun cairns and you have met with wales tourist board representatives to consider the visit wales dms

Galés

credaf i alun cairns a chithau gyfarfod â chynrychiolwyr y bwrdd croeso i ystyried system rheoli cyrchfannau visit wales

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

a reduction in the scheme's payments would not have gone down well with wales's farmers

Galés

ni fyddai gostyngiad yng ngwerth y cynllun wedi bod yn boblogaidd ymhlith ffermwyr cymru

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

in one part of wales , the collection of recyclable materials is more frequent than the collection of non-recyclable materials

Galés

mewn un rhan o gymru , caiff deunyddiau ailgylchadwy eu casglu'n amlach na deunyddiau na ellir eu hailgylchu

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

david ian jones : on youth development , i am sure that we were all delighted with wales's result

Galés

david ian jones : o ran datblygu ieuenctid , yr wyf yn siwr bod pawb ohonom wrth ein boddau â chanlyniad cymru

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,779,010,185 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo