Usted buscó: commence proceedings (Inglés - Galés)

it will commence in 2001
bydd yn dechrau yn 2001

13.72conducting legal proceedings
13.72cynnal achosion cyfreithiol

all assembly proceedings are important
mae pob un o drafodion y cynulliad yn bwysig

consultation will commence in the summer
bydd y broses ymgynghori yn dechrau yn yr haf

i will examine the record of proceedings
byddaf yn edrych ar gofnod y trafodion

i refer you to the record of proceedings
fe'ch cyfeiriaf at gofnod y trafodion

a consultation process on that will commence in june
bydd proses ymgynghori ar hynny yn cychwyn ym mehefin

it will enable us to commence work on our requirements
bydd yn ein galluogi i ddechrau gweithio ar ein gofynion

that brings today's proceedings to a close
daw hynny â chyfarfod heddiw i ben

i invite the first minister to commence the tributes
gwahoddaf y prif weinidog i gychwyn y teyrngedau

naturally , informal names have developed during our proceedings
yn naturiol , mae enwau anffurfiol wedi datblygu yn ystod ein trafodion

i envisage that the review work will commence formally in february
rhagwelaf y bydd gwaith yr adolygiad yn dechrau'n ffurfiol ym mis chwefror

it has been extremely difficult to arrange for the review to commence
bu'n anodd tu hwnt trefnu i'r adolygiad ddechrau

during this period , members were active in formal assembly proceedings
yn ystod y cyfnod hwn , bu aelodau yn weithredol yn nhrafodion ffurfiol y cynulliad

the deputy presiding officer : that concludes today's proceedings
y dirprwy lywydd : daw hynny â chyfarfod heddiw i ben

the committee will commence its inquiry next week , with a wide range of witnesses
bydd ymchwiliad y pwyllgor yn dechrau'r wythnos nesaf , gydag amrywiaeth helaeth o dystion

subject to your approval today , the detailed design and construction will commence quickly
yn amodol ar eich cymeradwyaeth chi heddiw , bydd y gwaith dylunio manwl ac adeiladu yn dechrau'n fuan

his press release at that time clearly stressed that the scheme would commence on 1 june 2000
pwysleisiodd ei ddatganiad i'r wasg ar y pryd y byddai'r cynllun yn dechrau ar 1 mehefin 2000

the provisions will allow certain local planning authorities to commence work on their local development plans
bydd y darpariaethau yn caniatáu i awdurdodau cynllunio lleol penodol ddechrau gwaith ar eu cynlluniau datblygu lleol

however , sir harry jones recently called for the rail service to newport to commence sooner rather than later
fodd bynnag , cafwyd cais yn ddiweddar gan syr harry jones i'r gwasanaeth rheilffordd i gasnewydd ddechrau cyn gynted â phosibl