Usted buscó: consequences (Inglés - Galés)

that will have consequences for us
bydd i hynny ganlyniadau inni

life is full of unintended consequences
mae bywyd yn llawn canlyniadau nas bwriadwyd

glyn davies : you referred to consequences
glyn davies : cyfeiriasoch at ganlyniadau

all generating stations have environmental consequences
mae goblygiadau amgylcheddol i bob gorsaf cynhyrchu ynni

it is the law of unintended consequences at work
dyma gyfraith canlyniadau nas bwriedir ar waith

i look forward to the consequences of the consultation
edrychaf ymlaen at ganlyniadau'r ymgynghoriad

however , the consequences on statistics can be adverse
fodd bynnag , gall y canlyniadau o ran yr ystadegau fod yn anffafriol

i am aware of the consequences of nuclear power
yr wyf yn ymwybodol o ganlyniadau pwer niwclear

the consequences of each waste disposal method must be available
rhaid cyhoeddi canlyniadau pob dull o waredu gwastraff

as gps , dai and brian especially know the consequences of smoking
fel meddygon teulu , mae dai a brian yn arbennig yn gwybod am ganlyniadau ysmygu

it did not appreciate the consequences of investment in economic development
nid oedd yn sylweddoli beth oedd canlyniadau buddsoddi mewn datblygu economaidd

there will be serious consequences for manufacturing if we stay out too long
bydd canlyniadau difrifol i weithgynhyrchu os nad ymunwn yn ddigon buan

the first minister : we are trying to measure those consequences
y prif weinidog : yr ydym yn ceisio mesur y goblygiadau hynny

economic inactivity and its consequences are the deepest enduring legacy of thatcherism
anweithgarwch economaidd a'i ganlyniadau yw cymynrodd barhaol ddyfnaf thatcheriaeth

homelessness has many deep-rooted and wide-ranging causes and consequences
mae i ddigartrefedd achosion a chanlyniadau lu , sy'n ddwfn eu gwreiddiau ac yn eang eu cwmpas

are representations being made to the home office on the serious consequences of this ?
a ydych yn cyflwyno sylwadau i'r swyddfa gartref ynglyn â chanlyniadau difrifol y mater hwn ?

glyn davies : i wish to discuss the consequences of revaluation , particularly in powys
glyn davies : hoffwn drafod canlyniadau ailbrisio , yn enwedig ym mhowys

i have received many communications from people affected by the consequences of corus's decision
derbyniais lawer o negeseuon gan bobl yr effeithiwyd arnynt gan sgîl-effeithiau penderfyniad corus

ieuan's amendment might have unfortunate consequences , which i am sure he would not want
gallai gwelliant ieuan arwain at ganlyniadau anffodus , ac yr wyf yn sicr na ddymunai hynny

the expanding environmental health agenda focuses on emissions from landfill sites and their potential health consequences
mae agenda iechyd yr amgylchedd yn cynyddu ac yn canolbwyntio ar ollyngiadau o safleoedd tirlenwi a'u canlyniadau posibl o ran iechyd