Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
remote controller
ffon glud
Última actualización: 2020-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cisco - system controller
cisco - rheolydd cysodaustencils
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kerberos domain controller (kdc):
rheolydd pyrth kerberos (kdc):
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cisco - sc2200 (signalling controller)
cisco - sc2200 (rheolydd arwyddo) stencils
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cisco - 3174 (desktop) cluster controller
cisco - rheolydd clwstwr 3174 (penbwrdd) stencils
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cisco - virtual switch controller (vsc 3000)
cisco - rhith- reolydd swits stencils
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
could not open one or more usb controller. make sure, you have read access to all usb controllers that should be listed here.
methu agor un neu fwy o reolyddion usb. sicrhewch fod gennych cyrchiad darllen i' r rheolyddion usb i gyd a ddylai gael eu rhestru yma.
he wrote a second letter on 2 april to those who had not responded to the first letter and he also wrote to the controller of bbc wales to seek information on how the report had come into its possession
ysgrifennodd ail lythyr ar 2 ebrill at y rhai nad oeddent wedi ymateb i'r llythyr cyntaf ac ysgrifennodd hefyd at reolwr bbc cymru i geisio gwybodaeth ynghylch y modd y daeth yr adroddiad i'w feddiant
i strongly believe that it would be wrong for the bbc to take over the running of s4c , and i am pleased that the bbc wales controller , menna richards , has made it quite clear that she is not in favour of that
credaf yn gryf y byddai'n anghywir i'r bbc ddod yn gyfrifol am redeg s4c , ac yr wyf yn falch bod rheolwr bbc cymru , menna richards , wedi'i gwneud yn hollol glir nad yw o blaid hynny
i contacted tessa jowell about this recently and i had a meeting with greg dyke , the director general of the bbc on 27 november , which menna richards , the controller of bbc wales also attended , at which this issue was discussed
cysylltais â tessa jowell ynghylch hyn yn ddiweddar a chefais gyfarfod â greg dyke , cyfarwyddwr cyffredinol y bbc ar 27 tachwedd , y bu menna richards , rheolwr bbc cymru yn bresennol ynddo hefyd , pan drafodwyd y mater hwn
all assembly staff , national audit office staff , assembly members and assembly member support staff confirmed that they did not leak the report and that they had held their copies securely , and the controller of bbc wales replied that she was unable to reveal the source of the leaked report
cadarnhaodd holl staff y cynulliad , staff y swyddfa archwilio genedlaethol , aelodau'r cynulliad a staff cymorth aelodau'r cynulliad nad oeddent wedi datgelu'r adroddiad a'u bod wedi dal eu copïau'n ddiogel , ac atebodd rheolwr y bbc na allai ddatgelu o ble y cafodd yr adroddiad a ddatgelwyd
the brain is the most complex part of the human body. this three pound organ is the seat of intelligence, interpreter of the senses, initiator of body movement, and controller of behavior. lying in its bony shell and washed by protective fluid, the brain is the source of all the qualities that define our humanity.
yr ymennydd yw'r rhan fwyaf cymhleth o'r corff dynol. yr organ tair punt hon yw sedd cudd-wybodaeth, dehonglydd y synhwyrau, ysgogydd symudiad y corff, a rheolydd ymddygiad. yn gorwedd yn ei gragen esgyrnog ac yn cael ei olchi gan hylif amddiffynnol, yr ymennydd yw ffynhonnell yr holl rinweddau sy'n diffinio ein dynoliaeth.
Última actualización: 2022-01-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: