Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i hope that the buried treasure archaeology exhibition , which runs until september , will also draw the crowds
gobeithiaf y bydd yr arddangosfa archaeoleg trysor cudd , a fydd yn rhedeg tan fis medi , yn denu torfeydd hefyd
jim arrived to be greeted by crowds who cheered him on and followed him as he travelled up to the town centre in penarth
cyrhaeddodd jim a chael ei gyfarch gan dorfeydd a'i dilynodd gan ei annog yn ei flaen wrth iddo deithio tua chanol tref penarth
some people are fearful in their homes , because of the crowds of young people who gather in their locality , the noise that they make and their numbers
mae rhai'n teimlo ofn yn eu cartrefi , oherwydd y torfeydd o bobl ifanc sy'n ymgynnull yn eu hardal , y swn y gallant ei wneud a'r niferoedd ohonynt
however , they may also attract large crowds , although possibly not as large as for the wales versus new zealand match , which attracted over 74 ,000 spectators
er hynny , gallent hwy ddenu torfeydd mawr hefyd , er nad rhai cymaint â'r rhai yn y gêm rhwng cymru a seland newydd o bosibl , gan fod honno wedi denu mwy na 74 ,000 i'w gwylio
football is also very strong at a local level , and our national side plays to huge crowds , which is the envy of many other countries , despite disappointments in failing to qualify for major tournaments
mae pêl-droed yn gryf iawn hefyd ar lefel leol ac mae ein tîm cenedlaethol yn denu torfeydd enfawr , sy'n destun cenfigen i sawl gwlad arall , er gwaethaf y siom wrth iddynt fethu â chyrraedd rowndiau olaf pencampwriaethau mawr
i think that only the final game would attract 74 ,000 people , and that we would be talking about crowds of up to 50 ,000 , which could probably be handled easily without additional infrastructure support
credaf mai dim ond y gêm derfynol a ddenai 74 ,000 o bobl , ac mai torfeydd o hyd at 50 ,000 a geid , y gellid eu trafod yn rhwydd yn ôl pob tebyg , heb gael cymorth ar gyfer seilwaith ychwanegol
on your final point on infrastructure in cardiff , i would be surprised if olympic-qualifying tournaments attracted crowds as big those we had on saturday in that outstanding , but ultimately slightly unsuccessful , sporting encounter between wales and new zealand
ynghylch y pwynt olaf a wnaethoch am seilwaith yng nghaerdydd , byddwn yn synnu pe denai twrnameintiau rhagbrofol y gemau olympaidd dorfeydd mor fawr â'r rhai a gawsom ddydd sadwrn yn yr ornest ragorol honno , a fu rhywfaint yn aflwyddiannus yn y diwedd , rhwng cymru a seland newydd
crowd power
happy new year
Última actualización: 2022-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: