Usted buscó: drawn up by (Inglés - Galés)

it should not be drawn up by officials
ni ddylai gael ei lunio gan swyddogion

i stress that the guidelines have been drawn up by vets
pwysleisiaf y ffaith mai milfeddygon a luniodd y canllawiau

the contingency plan is drawn up by the state veterinary service
caiff y cynllun wrth gefn ei lunio gan y gwasanaeth milfeddygol gwladol

the lines of battle are being drawn up
mae rhengoedd y frwydr yn cael eu llunio

i was astounded to find out that this response was drawn up by officials
syfrdanwyd fi i ganfod mai swyddogion sydd wedi llunio'r ymateb hwn

however , these cannot be drawn up in isolation
fodd bynnag , ni ellir eu llunio ar eu pennau eu hunain

we do not agree with all the proposals that have been drawn up by the cabinet
ni chytunwn â phob un o'r cynigion a luniwyd gan y cabinet

let us not forget how these proposals have been drawn up
ni ddylem anghofio sut y lluniwyd y cynigion hyn

i pay tribute to all those who have drawn up this document
talaf deyrnged i bawb a luniodd y ddogfen hon

the report has been drawn up with the agreement of all four parties
lluniwyd yr adroddiad gyda chytundeb pob un o'r pedair plaid

gva for wales went up by £2 billion
cododd gva ar gyfer cymru o £2 biliwn

an action plan is being drawn up to help people buy affordable housing
mae cynllun gweithredu wrthi'n cael ei lunio i helpu pobl i brynu tai fforddiadwy

the congress ' important outcome was the charter drawn up by delegates , that you have , hopefully , read
canlyniad pwysig y gyngres oedd y siarter a luniwyd gan y cynrychiolwyr , yr ydych wedi ei darllen , gobeithio

it is anticipated that more detailed outline proposals than those in the consultation document will be drawn up by september
rhagwelir y caiff cynigion amlinellol mwy manwl na'r rheini yn y ddogfen ymgynghori eu llunio erbyn mis medi

it also underlines the fact that they are not corporate plans , drawn up by council cabinets according to their priorities
mae hefyd yn tanlinellu'r ffaith nad cynlluniau corfforaethol ydynt , wedi'u llunio gan gabinetau cynghorau yn ôl eu blaenoriaethau hwy

circumstances in wales have changed considerably since the barnett formula was drawn up in 1978
mae amgylchiadau yng nghymru wedi newid yn sylweddol ers llunio fformwla barnett yn 1978

its responsibilities were swallowed up by the welsh development agency
llyncwyd ei gyfrifoldebau gan awdurdod datblygu cymru

it should be either the executive's response or a response drawn up by a committee or a body answerable to this assembly
dylai un ai fod yn ymateb y weithrediaeth neu'n ymateb wedi ei lunio gan bwyllgor neu gorff sydd yn atebol i'r cynulliad hwn

i did not know that you wanted us to be swallowed up by england
ni wyddwn eich bod am inni gael ein llyncu gan loegr

hopefully , the homelessness strategy , currently being drawn up by the commission , will guide and inform the local strategies called for in this bill
gobeithio y bydd y strategaeth ddigartrefedd , sy'n cael ei llunio ar hyn o bryd gan y comisiwn , yn arwain ac yn llywio'r strategaethau lleol y gelwir amdanynt yn y mesur hwn