Usted buscó: drove their decision (Inglés - Galés)

that is their decision
eu penderfyniad hwy yw hynny

their decision has destroyed a proud heritage in ebbw vale
dinistriodd eu penderfyniad etifeddiaeth falch yng nglynebwy

we should not seek to influence their decision one way or another
ni ddylem geisio dylanwadu ar eu penderfyniad y naill ffordd neu'r llall

it is their decision , not our ; we cannot mandate that merger
hwy biau penderfynu , nid n ; ni allwn orfodi'r cyfuno hwnnw

their decisions are crucial
mae eu penderfyniadau'n dyngedfennol

they stated that they would stick by their decision through thick and thin , unfortunately
dywedasant y byddent , yn anffodus , yn glynu wrth eu penderfyniad doed a ddelo

the planning decision committee members need an opportunity to outline the reasons for their decision
rhaid i aelodau'r pwyllgor penderfyniadau cynllunio gael cyfle i nodi'r rhesymau dros eu penderfyniad

if we put members in that position , then we must respect their decision and give it our support
os rhown aelodau yn y sefyllfa honno , rhaid inni barchu eu penderfyniad a'i gefnogi

we have urged them to come to a decision and we hope to hear of their decision as soon as possible
pwysom arnynt i ddod i benderfyniad a gobeithiwn dderbyn y penderfyniad hwnnw cyn gynted â bo modd

what they do in england is their decision , but this is the right policy for us for sustainable change
mater iddynt hwy yw'r hyn a wnânt yn lloegr , ond dyma'r polisi iawn i ni er mwyn cael newid cynaliadwy

its directors made it clear that no package offered by the national assembly could deter them from their decision
eglurodd ei gyfarwyddwyr na allai unrhyw becyn a gynigir iddynt gan y cynulliad cenedlaethol eu hatal rhag gwneud eu penderfyniad

i would welcome it if the welsh conservatives reconsidered their decision and become part of the policy steering group
byddwn yn ei groesawu pe bai ceidwadwyr cymru yn ailystyried eu penderfyniad ac yn dod yn rhan o'r grŵp llywio polisi

i hope that plaid cymru members will rethink their decision to abstain on this motion because they disagree with how it was presented
gobeithiaf y bydd aelodau plaid cymru yn ailfeddwl ynghylch eu penderfyniad i ymatal ar y cynnig hwn am eu bod yn anghytuno â'r modd y'i cyflwynwyd

andrew davies : the voters on 10 june made their decision about the competence of rhondda cynon taf county borough council
andrew davies : gwnaeth y pleidleiswyr ar 10 mehefin eu penderfyniad hwy ynglyn â chymhwyster cyngor bwrdeistref sirol rhondda cynon taf

although this signalled the end of the investigation, the board decided to contact the council to make known its disappointment at their decision.
er mai dyma oedd ddiwedd yr ymchwiliad, penderfynodd y bwrdd gysylltu gyda’r cyngor er mwyn datgan ei siom ynglŷn â’u penderfyniad.

the information on which they base their decisions will be less accessible
bydd yn fwy anodd cael gafael ar yr wybodaeth y seiliant eu penderfyniadau arni

they are directly accountable to the people that they represent for their decisions
maent hwy'n uniongyrchol atebol i'r bobl a gynrychiolant am eu penderfyniadau

if members are of the view that a direct financial advantage would accrue to them from their decision or that others might be affected by their decision , they should not vote
os yw aelodau o'r farn y byddai mantais ariannol uniongyrchol yn deillio o'u penderfyniad neu y byddai'n effeithio ar bobl eraill , ni ddylent bleidleisio

all local authorities will be required to take account of that in making their decisions
bydd yn ofynnol i'r holl awdurdodau lleol ystyried hynny wrth wneud eu penderfyniadau

most authorities have now made their budget returns to the assembly and their decisions are being analysed
mae'r rhan fwyaf o'r awdurdodau bellach wedi dychwelyd eu ffurflenni cyllideb i'r cynulliad a dadansoddir eu penderfyniadau