Usted buscó: economically deprived (Inglés - Galés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Welsh

Información

English

economically deprived

Welsh

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Galés

Información

Inglés

economically

Galés

economeg

Última actualización: 2011-09-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

they underperform economically

Galés

maent yn tanberfformio'n economaidd

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

it is a deprived area

Galés

mae'n ardal ddifreintiedig

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

any deprived area is deprived

Galés

difreintiedig yw pob ardal ddifreintiedig

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

conwy hospital has been deprived

Galés

mae ysbyty conwy wedi ei amddifadu

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

this government is performing well economically

Galés

mae'r llywodraeth yn perfformio'n dda yn economaidd

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

that is important to our deprived communities

Galés

mae hynny'n bwysig i'n cymunedau difreintiedig

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

huw mentioned the needs of deprived schools

Galés

soniodd huw am anghenion ysgolion difreintiedig

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

objective 1 funds are targeted at the most economically deprived areas , including the south wales valleys

Galés

targedir arian amcan 1 ar yr ardaloedd mwyaf difreintiedig o ran eu heconomi , gan gynnwys cymoedd y de

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

is this social justice for deprived people ?

Galés

ai cyfiawnder cymdeithasol ar gyfer pobl ddifreintiedig yw hyn ?

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

deprived communities have a future thanks to labour

Galés

mae dyfodol gan gymunedau difreintiedig , diolch i lafur

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

it is a concern that health is worse in economically deprived areas with high unemployment and high rates of economic inactivity

Galés

mae'n bryder bod iechyd yn waeth mewn ardaloedd economaidd-ddifreintiedig gyda diweithdra uchel a chyfraddau uchel o anweithgarwch economaidd

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

any expenditure on this will be worthwhile and economically effective

Galés

bydd unrhyw wariant ar hyn yn werthfawr ac yn economaidd effeithiol

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

as well as targeting job opportunities for different regions , we need to target specific training schemes at economically deprived social groups

Galés

yn ogystal â thargedu cyfleon swyddi i wahanol ranbarthau , mae angen targedu grwpiau cymdeithasol economaidd-ddifreintiedig â chynlluniau hyfforddiant penodol

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i was pleased to hear ann jones mention the economically inactive

Galés

yr oeddwn yn falch o glywed ann jones yn sôn am y rhai economaidd anweithgar

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

andrew davies : you made some valid points about the communities that we represent , some of which are economically and socially deprived

Galés

andrew davies : gwnaethoch rai pwyntiau dilys ynglyn â'r cymunedau yr ydym yn eu cynrychioli , y mae rhai ohonynt yn ddifreintiedig yn economaidd ac yn gymdeithasol

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

a social housing grant is being targeted towards deprived areas

Galés

caiff grant tai cymdeithasol ei dargedu at ardaloedd difreintiedig

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

a person that cannot access childcare provision cannot become economically active

Galés

nid yw rhywun nad yw'n gallu cael darpariaeth gofal plant yn gallu dod yn economaidd weithgar

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

as the census shows , school rolls are mostly under threat in the socially and economically deprived parts of wales where school pupil numbers are falling

Galés

fel y dengys y cyfrifiad , mae'r bygythiad mwyaf i gofrestrau ysgolion yn yr ardaloedd mwyaf cymdeithasol ddifreintiedig ac economaidd ddifreintiedig o gymru lle mae niferoedd y disgyblion mewn ysgolion yn gostwng

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

all parts of wales are affected by the joint problem of drug and alcohol abuse , but it is fair to say that the problem is worst in socially and economically deprived communities

Galés

mae pob rhan o gymru wedi'i heffeithio gan broblem ddeublyg camddefnyddio cyffuriau ac alcohol , ond mae'n deg dweud bod y broblem yn waeth mewn cymunedau cymdeithasol ac economaidd ddifreintiedig

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,749,959,058 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo