Usted buscó: glory in thy perfect love (Inglés - Galés)

we glory in the fact that we can take a different line in the national assembly from the westminster party
ymfalchïwn yn y ffaith y gallwn arddel safbwynt gwahanol yn y cynulliad cenedlaethol i blaid san steffan

when you were in opposition , you used to glory in publicity and rightly so -- i do not attack you for that
pan oeddech yn yr wrthblaid , arferech ymhyfrydu mewn cyhoeddusrwydd ac mae hynny'n briodol -- nid ymosodaf arnoch am hynny

we must do all that we can to break down this perception , which is fostered by the snob value that some so-called followers of opera and other forms of high art attach to it and often glory in
rhaid inni wneud popeth y gallwn i chwalu'r farn hon , sy'n cael ei meithrin gan yr elfen snobyddlyd y mae rhai o ddilynwyr honedig opera a mathau eraill o gelfyddyd mawr yn ei chysylltu â hi ac yn aml yn ymhyfrydu ynddi

david melding : when dr gibbons was speaking , i feared for a moment that a great fraud had been perpetrated in the assembly and that dr pangloss had slipped in under heavy disguise and was giving us this wonderful , rose-tinted view of the world in all its leibnizian glory , in saying that nothing is going wrong and that everything is at its optimum
david melding : pan oedd dr gibbons yn siarad , ofnais am eiliad fod twyll mawr wedi'i gyflawni yn y cynulliad a bod dr pangloss wedi sleifio i mewn mewn cuddwisg a'i fod yn cynnig inni'r golwg rhyfeddol a gobeithiol hwn ar y byd yn ei holl ogoniant leibnizaidd , gan ddweud nad oes dim yn mynd o'i le a bod popeth ar ei orau posibl