Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dylan barr
dylan barr
Última actualización: 2022-08-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hello nice to meet you in dylan
helo braf cwrdd â chi
Última actualización: 2021-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dylan jones-evans compares those bare facts with what the minister for economic development has done
mae dylan jones-evans yn cymharu'r ffeithiau moel hynny â'r hyn y mae'r gweinidog dros ddatblygu economaidd wedi ei wneud
everyone , including the leader of the opposition and professor dylan jones-evans , should take pride in that fact
dylai pawb , gan gynnwys arweinydd yr wrthblaid a'r athro dylan jones-evans , ymfalchïo yn y ffaith honno
have you read professor dylan jones-evans's assessment of those jobs ? half those jobs will disappear
a ydych wedi darllen asesiad yr athro dylan jones-evans o'r swyddi hynny ? bydd hanner y swyddi hynny'n diflannu
even plaid cymru and professor dylan jones-evans should be able to see that unemployment is falling more rapidly in the objective 1 area than in the rest of wales
dylai hyd yn oed plaid cymru a'r athro dylan jones-evans allu gweld bod diweithdra yn gostwng yn gyflymach yn ardal amcan 1 nag yng ngweddill cymru
according to dylan jones-evans , as many as half of those jobs are related to administrating the projects , and will come to an end at the end of the programme
yn ôl dylan jones-evans , mae hyd at hanner y rheini yn swyddi gweinyddu'r prosiectau , a ddaw i ben ar ddiwedd y rhaglen
at present , we directly fund the wales millennium centre , the chamber orchestras programme , shakespeare in schools , the artes mundi prize and the dylan thomas book prize
ar hyn o bryd , rhoddwn gyllid yn uniongyrchol i ganolfan mileniwm cymru , rhaglen y cerddorfeydd siambr , shakespeare mewn ysgolion , gwobr artes mundi a gwobr lyfrau dylan thomas
dylan thomas was one of wales's and the world's greatest literary figures , and i wish the celebrations to commemorate the fiftieth anniversary of his death every success
yr oedd dylan thomas yn un o lenorion mwyaf cymru a'r byd , a dymunaf bob llwyddiant i'r dathliadau i goffáu hanner can mlwyddiant ei farwolaeth
alun ffred jones : professor dylan jones-evans recently claimed that the assembly government cannot ignore the issue of affordable housing in rural areas any longer if the welsh economy is to develop
alun ffred jones : dywedodd yr athro dylan jones-evans yn ddiweddar na allai llywodraeth y cynulliad anwybyddu mater tai fforddiadwy yng nghefn gwlad mwyach os yw economi cymru i ddatblygu
as far as i could tell -- setting aside the bob dylan concert last night , which i believe some people in the chamber attended , although i did not -- the council had to make a great effort to clean the city
o'r hyn a welais i -- a heb sôn am gyngerdd bob dylan neithiwr , a fynychwyd , fe gredaf , gan rai pobl yn y siambr , er nad gennyf fi -- bu'n rhaid i'r cyngor wneud ymdrech lew i lanhau'r ddinas
a large number of attractions are open throughout wales , such as the castles at caernarfon , conwy and beaumaris , llechwedd slate caverns , the ffestiniog railway , the centre for alternative technology in machynlleth , the dylan thomas boathouse in laugharne , the swansea maritime and industrial museum and techniquest in cardiff
mae nifer fawr o atyniadau ar agor ledled cymru , fel y cestyll yng nghaernarfon , conwy a biwmares , ceudyllau llechi llechwedd , rheilffordd ffestiniog , y ganolfan dechnoleg amgen ym machynlleth , ty cwch dylan thomas yn nhalacharn , amgueddfa forwrol a diwydiannol abertawe a techniquest yng nghaerdydd