Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
barbed wire and gun barrel
yn deyn a gwreng
Última actualización: 2017-08-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
is this not a classic case of the head girl who loads the bullets and leaves someone else to fire the gun ? this supposedly terribly good report states that the purpose of these regulations
onid yw hyn yn enghraifft glasurol o brif swyddoges sy'n llwytho'r bwledi ac yn gadael i rywun arall danio'r dryll ? mae'r adroddiad honedig ragorol hwn yn datgan mai pwrpas y rheoliadau hyn yw
it is a smoking gun and , as we have seen before on successive issues , such as the welsh joint education committee and the wales european centre , you sought to interfere on political grounds
fe'ch daliwyd wrthi ac , fel y gwelsom o'r blaen ar y naill fater ar ôl y llall , fel cyd-bwyllgor addysg cymru a chanolfan ewropeaidd cymru , gwnaethoch geisio ymyrryd ar sail wleidyddol
all the responses we have received are of equal validity and i am pleased that the opinion of organisations that are not perceived as big guns have brought about revision of the plans
mae pob ymateb a dderbyniwyd yr un mor ddilys ag unrhyw un arall ac yr wyf yn falch bod barn cyrff nad ydynt yn cael eu hystyried yn dra dylanwadol wedi arwain at newidiadau i'r cynlluniau