Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
all the responses we have received are of equal validity and i am pleased that the opinion of organisations that are not perceived as big guns have brought about revision of the plans
mae pob ymateb a dderbyniwyd yr un mor ddilys ag unrhyw un arall ac yr wyf yn falch bod barn cyrff nad ydynt yn cael eu hystyried yn dra dylanwadol wedi arwain at newidiadau i'r cynlluniau
the other side will not necessarily play trench warfare , whereby we have trenches here , they have trenches ther ; we have machine guns and they have machine guns
ni fydd yr ochr arall o reidrwydd yn rhyfela mewn ffosydd , lle y byddai ffosydd gennym ni a ffosydd ganddynt hw ; peiriannau saethu gennym ni a pheririannau saethu ganddynt hwy