Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
and he died in february
yn 94 mlwydd oed
Última actualización: 2020-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
someone who is quite young could take up the offer and , although barred from standing in the may 2004 elections , could go on to stand at subsequent by-elections
gallai rhywun eithaf ifanc dderbyn y cynnig ac , er y byddent yn cael eu gwahardd rhag sefyll yn etholiadau mai 2004 , gallent sefyll mewn is-etholiadau wedi hynny
edwina hart : the issue in relation to vulnerable young people is important , as a person came into cardiff prison who was quite young and who then had to be transferred to bridgend
edwina hart : mae'r mater sy'n ymwneud â phobl ifanc ddiamddiffyn yn bwysig , oherwydd daeth person i garchar caerdydd a oedd yn eithaf ifanc a bu'n rhaid ei drosglwyddo wedyn i ben-y-bont ar ogwr
henry was the second son of henry vii and elizabeth of york. his elder brother, arthur, was heir to the throne until he died from sweating sickness at 15. yes, that's a thing. and yes, they were sorely lacking antiperspirant back in ye olden times. then, when henry was just 17 his father passed away. we cannot confirm nor deny that this was from sweating.
roedd harri yn ail fab i harri vii ac elisabeth o efrog. roedd ei frawd hynaf, arthur, yn etifedd yr orsedd nes iddo farw o salwch chwysu yn 15 oed. ydy, mae hynny'n rhywbeth. ac ie, roeddent yn ddifrifol ddiffygiol antiperspirant yn ôl yn yr hen amser. dim ond 17 oed oedd harri pan fu farw ei dad. ni allwn gadarnhau na gwadu bod hyn yn deillio o chwysu.