Usted buscó: healthy lifestyle (Inglés - Galés)

healthy
iechyd

healthy food
bwyd

keeping healthy
mae deiet da yn golygu eich bod yn bwyta

we should aim for a commitment to a healthy lifestyle
dylem anelu at ymrwymiad i ffordd iach o fyw

i return to lifestyle choices
dychwelaf at ddewisiadau ffordd o fyw

i must always aim to promote sensible drinking in the context of a healthy lifestyle
rhaid imi anelu bob tro at hyrwyddo yfed synhwyrol yng nghyd-destun ffordd o fyw iach

our aim from the start was to promote sensible drinking in the context of a healthy lifestyle
ein nod o'r cychwyn oedd hyrwyddo arferion yfed synhwyrol yng nghyd-destun ffordd iach o fyw

healthy lifestyle is a significant part of the equation , notwithstanding the other factors that i have mentioned
mae ffordd o fyw iach yn rhan bwysig o'r hafaliad , er gwaethaf y ffactorau eraill a grybwyllais

we rightly put much emphasis on young people because a healthy lifestyle sets the tone for their future
yr ydym yn gywir yn rhoi llawer o bwyslais ar bobl ifanc oherwydd bod ffordd o fyw iach yn gosod sylfaen ar gyfer eu dyfodol

b ) the integration of diabetes prevention into wider initiatives to promote active and healthy lifestyle ;
b ) bod y camau i atal diabetes yn cael eu hintegreiddio â mentrau ehangach i hyrwyddo ffyrdd gweithgar a iach o fy ;

acknowledges the central contribution individuals can make to promoting their health and wellbeing through healthy lifestyle choices
yn cydnabod y cyfraniad hanfodol y gall unigolion ei wneud i hyrwyddo'u hiechyd a'u lles drwy ddewis ffyrdd iach o fyw

healthy lifestyles are relevant to this debate , llywydd
mae ffyrdd o fyw iach yn berthnasol i'r ddadl hon , lywydd

acknowledges the central contribution individuals can make to promoting their health and wellbeing through healthy lifestyle choice ;
yn cydnabod y cyfraniad hanfodol y gall unigolion ei wneud i hyrwyddo'u hiechyd a'u lles drwy ddewis ffyrdd iach o fy ;

edwina hart : a key aim of our substance misuse strategy is to promote sensible drinking in the context of a healthy lifestyle
edwina hart : un o nodau allweddol ein strategaeth ar gamddefnyddio sylweddau yw hyrwyddo yfed yn synhwyrol yng nghyd-destun ffordd o fyw iach

if the level of exercise that people adopt when they are young becomes a habit and is sustained in adulthood , it can give them a healthy lifestyle
os gall yr ymarfer corff a wneir gan bobl pan fyddant yn ifanc ddod yn arfer a pharhau pan fyddant yn oedolion , gall roi ffordd iach o fyw iddynt

this one was called ` healthy and active lifestyles action plan '
galwyd y ddogfen hon yn ` cynllun gweithredu ar gyfer ffyrdd iach a gweithgar o fyw '

an active and healthy lifestyle is a fundamental prerequisite to a balanced approach to young life , and patterns for future behaviour are set during these early years
mae byw bywyd iach a gweithgar yn hanfodol i ymagwedd gytbwys tuag at fywyd ifanc , a chaiff patrymau o ymddygiad yn y dyfodol eu gosod yn ystod y blynyddoedd cynnar hyn

much research confirms that sport can provide important life lessons in team building , sportsmanship , dedication and self-discipline as well as fostering a healthy lifestyle
mae llawer o ymchwil yn cadarnhau y gall chwaraeon ddysgu gwersi pwysig am fywyd o ran adeiladu tîm , chwarae teg , ymroddiad a hunanddisgyblaeth yn ogystal â meithrin ffordd o fyw iach

it has been discussed at the cabinet sub-committee on young people , and my colleague , jane hutt , is taking forward the work on promoting a healthy lifestyle
fe'i trafodwyd yn is-bwyllgor y cabinet ar bobl ifanc , ac mae fy nghyd-weinidog , jane hutt , yn bwrw ymlaen â'r gwaith ar hyrwyddo ffordd o fyw iach

it is obvious that , if we intend to change people's behaviour , we must put more emphasis on youngsters and habit formation to develop a healthy lifestyle from a young age
mae'n amlwg , os bwriadwn newid ymddygiad pobl , fod rhaid inni roi mwy o bwyslais ar bobl ifanc a magu arferion er mwyn datblygu ffordd o fyw iach o oedran cynnar