Usted buscó: i tried (Inglés - Galés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Welsh

Información

English

i tried

Welsh

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Galés

Información

Inglés

i tried to be funny

Galés

fe driais i

Última actualización: 2023-09-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

i have tried to do that today

Galés

ceisiais wneud hynny heddiw

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i tried to send you e-mails

Galés

ceisiais anfon negeseuon e-bost atoch

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i had tried to avoid such references

Galés

yr oeddwn wedi ceisio osgoi cyfeiriadau o'r fath

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

peter law : i tried to tell them that

Galés

peter law : ceisiais ddweud hynny wrthynt

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

rhodri glyn thomas : i tried to do that

Galés

rhodri glyn thomas : ceisiais wneud hynny

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

it was i who tried to raise the issue

Galés

myfi a geisiodd godi'r mater hwnnw

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i once tried to be a party leader myself

Galés

rhoddais gynnig ar fod yn arweinydd plaid fy hun un tro

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

also , i have tried to let them see what can happen

Galés

hefyd , ceisiais ddangos iddynt beth all ddigwydd

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the tried and tested range

Galés

y dewis di-ffael

Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i tried my best to follow that long and complicated explanation

Galés

ceisiais fy ngorau i ddilyn yr esboniad hir a chymhleth hwnnw

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i therefore believe that they tried to include it and failed

Galés

credaf felly eu bod wedi ceisio'i gynnwys ac wedi methu

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

we have tried to cover the waterfront

Galés

yr ydym wedi ceisio ateb pob galw

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i have also tried to observe a balance of time between parties

Galés

yr wyf hefyd yn ceisio sicrhau cydbwysedd amser rhwng pleidiau

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i have tried to ensure that our consultation paper is evidence based

Galés

yr wyf wedi ceisio sicrhau bod ein papur ymgynghori'n seiliedig ar dystiolaeth

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

but he then said , ` i have tried to smile and nod intelligently '

Galés

ond meddai , ` yr wyf wedi trio gwenu a nodio'n ddeallus '

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

however , if you ask the public -- i have tried -- nobody knows

Galés

fodd bynnag , os gofynnwch i'r cyhoedd -- ceisiais wneud -- ni wyr neb

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

afterwards , i sat down for a minute and tried to take in this awful news

Galés

wedi hynny , eisteddais am ennyd a cheisio amgyffred y newyddion erchyll hyn

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i have never tried to hide that this was my decision and i must stand by it

Galés

nid wyf erioed wedi ceisio celu mai fy mhenderfyniad i oedd hyn a bod yn rhaid imi ddal ato

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

jenny randerson : i listened to your speech , and i tried to understand it

Galés

jenny randerson : gwrandewais ar eich araith , a cheisiais ei deall

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,782,099,303 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo