Usted buscó: in ten minutes (Inglés - Galés)

ten minutes
mewn deng munud

ten minutes past now
deg munud wedi naw

built in ten
adeiladu i mewn

i could go on for another ten minutes
gallwn fynd ymlaen am ddeng munud arall

that is one in ten of the welsh population
mae hynny'n un o bob deg o'r boblogaeth yng nghymru

i hope you do not expect me to speak ten minutes more quickly llywydd
gobeithio nad ydych chi'n disgwyl imi siarad ddeng munud yn gynt , lywydd

on the intranet , ten minutes after it was due to be released to the press ?
ar y fewnrwyd , ddeng munud ar ôl yr adeg pan oedd i'w rhyddhau i'r wasg ?

the presiding officer : ten minutes late , we come to the liberal democrat minority party debate
y llywydd : ddeng munud yn hwyr , deuwn at ddadl plaid leiafrifol y democratiaid rhyddfrydol

we have developed a convention of allowing ten minutes for opening and closing debates , which is sometimes observed
yr ydym wedi datblygu arferiad o ganiatáu deng munud ar gyfer agor a chau dadleuon , y cedwir ato weithiau

that is the vision that i have for the future in ten years ' time
dyna yw'r weledigaeth sydd gennyf ar gyfer y dyfodol mewn deng mlynedd

the first minister : ten minutes ago , you gave your support to a letter from a consultant called david shewring
y prif weinidog : cofiaf i chi , ddeng munud yn ôl , gefnogi llythyr gan yr ymgynghorwr david shewring

one in ten trusts have more than a six-month waiting time for a routine appointment
mae gan un ymddiriedolaeth o bob deg restr aros o chwe mis am apwyntiad cyffredinol

there has been a great deal of criticism of plaid cymru in the last ten minutes and i note the irresponsibility of the two small parties in this chamber in planning to vote out a budget --
bu llawer o feirniadu ar blaid cymru yn ystod y deng munud diwethaf ac yr wyf yn nodi anghyfrifoldeb y ddwy blaid fechan yn y siambr hon yn eu bwriad i wrthod y gyllideb --

the advice and evidence that we receive suggests that the risk is approximately one in a million or one in ten million
mae'r cyngor a'r dystiolaeth yr ydym yn eu derbyn yn awgrymu bod y perygl tua un mewn miliwn neu un mewn deng miliwn

to continue to hold activities to support language practices in ten schools in the south west and to include 9 additional secondary schools in the south east.
parhau i gynnal gweithgareddau cefnogi arferion iaith mewn deg ysgol yn y de-orllewin a naw ysgol uwchradd ychwanegol yn y de-ddwyrain.

i said that i did not want to lose their expertise , but that they were in the same situation as many farmers , and i did not expect to see as many of them in the room in ten years ' time
dywedais nad oeddwn am golli eu harbenigedd , ond eu bod hwythau yn yr un sefyllfa â llawer o ffermwyr , ac nad oeddwn yn disgwyl gweld cynifer ohonynt yn yr ystafell ymhen deng mlynedd

in ten years ' time we would like to think that if these communities have the energy to raise themselves by their own bootstraps , with our assistance , they will not be across the tracks but rather a part of modern society
ymhen deng mlynedd hoffem feddwl na fydd y cymunedau hyn yn y pen tlotaf bellach , os cânt yr egni i godi'u hunain gerfydd careiau eu hesgidiau , gyda'n cymorth ni , ond y byddant yn rhan o gymdeithas fodern

no apologies , no ` we got it wrong ', just a half-hearted and weak promise that we will get it right in ten years ' time
dim ymddiheuriad , dim ` gwnaethom gamgymeriad ', dim ond addewid llugoer , gwan y gwnawn bethau'n iawn ymhen deng mlynedd