Usted buscó: in that manner (Inglés - Galés)

i will continue to operate in that manner
daliaf i weithredu felly

in that respect
yn hynny o beth

in that context --
yn y cyd-destun hwnnw --

why have you not acted in that manner , minister ?
pam nad ydych wedi gweithredu felly , weinidog ?

i hope that i will respond in that manner to the report
gobeithiaf y byddaf yn ymateb i'r adroddiad yn yr ysbryd hwnnw

i was involved in that
cymerais ran yn y gwaith hwnnw

i believe in that attitude
credaf yn yr ymagwedd honno

childcare assistance assists in that
mae cymorth gofal plant yn helpu yn hynny o beth

in that case , i call phil williams
felly , galwaf ar phil williams

there is nothing strange in that
nid oes dim yn rhyfedd yn hynny

however , everybody has a role in that
fodd bynnag , mae gan bawb ran i'w chwarae yn hynny o beth

amendment 2 is proposed in that spirit
cynigir gwelliant 2 yn yr ysbryd hwnnw

however , we find ourselves in that situation
fodd bynnag , yr ydym yn y sefyllfa honno

regional targeting is vital in that regard
mae targedu rhanbarthol yn allweddol i hynny

in that context , some questions arise today
yn y cyd-destun hwnnw , cyfyd rhai cwestiynau heddiw

it is an absolute right , and i am delighted that the government has decided not to legislate in that manner
mae'n hawl absoliwt , ac yr wyf yn falch bod y llywodraeth wedi penderfynu peidio â deddfu yn y modd hwnnw

i am sure that schools would be included in that bidding round , if we decide to proceed in that manner
yr wyf yn sicr y câi ysgolion eu cynnwys yn y cylch ymgeisio hwnnw , os penderfynwn fynd ymlaen yn y modd hwnnw

the proposed accreditation system for landlords should include some obligation on them to ensure that their tenants behave in that manner
dylai'r system achredu arfaethedig ar gyfer landlordiaid gynnwys rheidrwydd arnynt i sicrhau bod eu tenantiaid yn ymddwyn felly

however , i am confident that our decision to think strategically means that our contribution will be far more productive than if we followed some specific scandal in that manner
fodd bynnag , yr wyf yn hyderus bod ein penderfyniad i feddwl yn strategol yn golygu y bydd ein cyfraniad yn fwy ffrwythlon o lawer na phe baem yn dilyn ambell sgandal benodol yn y modd hwnnw

however , will you inform members that , if they refer to another member in that manner then they should , as a matter of courtesy , allow an intervention ?
fodd bynnag , a wnewch chi hysbysu'r aelodau , os ydynt yn cyfeirio at aelod arall yn y modd hwnnw y dylent , fel mater o gwrteisi , ganiatáu ymyrraeth ?