Usted buscó: it's my pleasure (Inglés - Galés)

it’s my pleasure
diolch am rannu

it is my pleasure
you deserve it

my pleasure
fy mhleser

my pleasure you welshy
english

it is my pleasure to speak in favour of the motion
mae'n bleser gennyf siarad o blaid y cynnig

today it is my pleasure to invite you to address national assembly members
fy mhleser i heddiw yw eich gwahodd i annerch aelodau'r cynulliad cenedlaethol

gwenda thomas : it is my pleasure to support the motion and amendment 1
gwenda thomas : y mae'n bleser gennyf gefnogi'r cynnig a gwelliant 1

it is my pleasure to present the environment , planning and countryside committee's second report
y mae'n bleser imi gyflwyno ail adroddiad pwyllgor yr amgylchedd , cynllunio a chefn gwlad

let me give it my best shot , david
gadewch imi roi cynnig arni , david

cheers mandy , i'm not welsh but it's my onamastico in italy
dyed gwyl dewi hapus

gwenda thomas : it is my pleasure to compliment you on the publication of this revised draft code
gwenda thomas : mae'n bleser gennyf eich canmol am gyhoeddi'r cod drafft diwygiedig hwn

the presiding officer : it is my pleasure to invite nominations for the post of deputy presiding officer
y llywydd : mae'n bleser gennyf wahodd enwebiadau i swydd y dirprwy lywydd

the presiding officer : it is my pleasure today to welcome eleanor burnham as a new assembly member
y llywydd : mae'n bleser gennyf heddiw groesawu eleanor burnham yn aelod newydd o'r cynulliad

its my birthday
fy mhenblwydd yw hi

i register my pleasure that we have an agriculture and rural development committee and long may it continue
cofnodaf fy mhleser fod gennym bwyllgor amaethyddiaeth a datblygu gwledig , a hir oes iddo

` he fought for it , my man , ' answered the angry landowner
` fe ymladdodd amdano , ddyn , ' atebodd y tirfeddiannwr blin

i have not seen it , but i will make it my business to do so
nid wyf wedi ei weld ond gwnaf yn siwr fy mod yn ei weld

that is essential and i will make it my business to ensure that they do that
mae hynny'n hanfodol a byddaf yn sicrhau eu bod yn gwneud hynny

i also make it my business to ensure that i see the toilets in all those schools
af ati hefyd i sicrhau fy mod yn gweld y toiledau yn yr holl ysgolion hynny

it is my pleasure to welcome this report and to support the spirit of amendment 1 , which acknowledges the important work undertaken by the commissioner and his staff over the last three and a half years
mae'n bleser gennyf groesawu yr adroddiad hwn a chefnogi ysbryd gwelliant 1 , sy'n cydnabod y gwaith mawr a wnaeth y comisiynydd a'i staff yn ystod y tair blynedd a hanner diwethaf