Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it is a sad fact that this appalling news has brought together all parts of wales to stand together , defiant and unbowed
mae'n ffaith drist bod y newyddion erchyll hwn wedi dwyn pob rhan o gymru ynghyd i sefyll gyda'i gilydd , yn herfeiddiol a phenuchel
glyn davies : i had no interest in having time to stand and stare , but the mystery and magic of the garden introduced an aesthetic element into my life
glyn davies : nid oedd gennyf ddiddordeb mewn sefyll a syllu , ond cyflwynodd dirgelwch a hud yr ardd elfen esthetig i'm bywyd
i do not have enough time to go through all of what i have prepared because christine's time will be curtailed
nid oes gennyf ddigon o amser i fynd drwy'r cwbl o'r hyn a baratoais oherwydd byddwn yn cwtogi ar amser christine
what plans does the welsh assembly government have to implement the recommendations of the eoc's ` time to deliver ' report ?
pa gynlluniau sydd gan lywodraeth cynulliad cymru i weithredu argymhellion adroddiad y comisiwn , ` amser i wireddu addewidion '?
we could use our party's time to discuss the issue , but a matter as important as the future of specialised children's services for the whole of wales should be discussed in government time and in plenary
gallem ddefnyddio amser ein plaid ni i drafod y mater , ond dylai mater mor bwysig â dyfodol gwasanaethau plant arbenigol i gymru gyfan gael ei drafod yn amser y llywodraeth ac mewn cyfarfod llawn
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.