Usted buscó: landlord (Inglés - Galés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Welsh

Información

English

landlord

Welsh

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Galés

Información

Inglés

landlord's favorites

Galés

ffefrynnau’r tafarnwr

Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

alun cairns : fel tenant neu fel landlord ?

Galés

alun cairns : as a tenant or a landlord ?

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the landlord cannot be compelled to invest in the property

Galés

ni ellir gorfodi'r landlord i fuddsoddi yn yr eiddo

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

transferring housing stock to a registered social landlord is one option

Galés

un dewis yw trosglwyddo'r stoc dai i landlord cymdeithasol cofrestredig

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

a private landlord may pressurise a client once arrears start to accrue

Galés

gall landlord preifat roi pwysau ar gleient unwaith y mae'r ôl-ddyledion yn dechrau cronni

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

lastly , housing conditions in the private landlord sector is another problem

Galés

yn olaf , mae cyflwr tai yn y sector landlordiaid preifat yn broblem arall

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the existing agreements between the assembly and its landlord , grosvenor waterside , are complex

Galés

mae'r trefniadau presennol rhwng y cynulliad a'i landlord , grosvenor waterside , yn gymhleth

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

at the end of the long lease , the landlord serves one of two statutory notices on the leaseholder

Galés

ar ddiwedd prydles hir , mae'r landlord yn cyflwyno un o ddau hysbysiad statudol i'r lesddaliwr

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

finally , it would be up to the local authority , because frequently authorities will be the landlord

Galés

yn olaf , mater i'r awdurdod lleol fyddai hyn , gan mai awdurdodau fydd y landlord mewn llawer achos

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the first minister : this is a difficult issue , because no social landlord estate is easy to run

Galés

prif weinidog cymru : mae hwn yn fater anodd , oherwydd nid yw stad unrhyw landlord cymdeithasol yn hawdd i'w rheoli

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

many local authorities have already developed close and effective working relationships with reputable landlords and are developing landlord accreditation schemes

Galés

mae llawer o awdurdodau lleol eisoes wedi datblygu perthynas waith agos ac effeithiol â landlordiaid da ac yn datblygu cynlluniau achredu landlordiaid

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

gwynfor evans branded the leasehold reform act 1967 a landlord's charter , and his prophecy proved to be correct

Galés

galwodd gwynfor evans ddeddf diwygio lesddaliad 1967 yn siarter i landlordiaid , a daeth ei broffwydoliaeth yn wir

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

approves that the landlord and tenant ( notice of rent ) ( wales ) regulations 2005 is made in accordance with :

Galés

yn cymeradwyo bod rheoliadau landlord a thenant ( hysbysu o rent ) ( cymru ) 2005 yn cael eu gwneud yn unol â :

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

a key challenge will be to encourage registered social landlords to take similar action

Galés

un her allweddol fydd annog landlordiaid cymdeithasol cofrestredig i gymryd camau tebyg

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,770,792,255 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo