Usted buscó: look out beware (Inglés - Galés)

tony blair , you had better look out
tony blair , gwyliwch eich cefn

as i look out of my kitchen door at the preseli mountains , there is no more beautiful view
o edrych allan o ddrws fy nghegin ar fynyddoedd preseli , nid oes golygfa fwy hardd na hynny

they will not change or play if the facilities are old-fashioned and look out of date and too traditional
ni wnânt newid neu chwarae os yw'r cyfleusterau'n hen ffasiwn ac yn ymddangos eu bod ar ôl yr oes ac yn rhy draddodiadol

i have invited rumney residents to contribute to the consultation , so please look out for their letters , minister
yr wyf wedi gwahodd trigolion tredelerch i gyfrannu i'r ymgynghoriad , felly byddwch yn barod am eu llythyrau , weinidog

vigilance must be at the forefront and we must all look out for signs of strain b and group c in our families , schools and communities
rhaid bod yn wyliadwrus uwchlaw popeth a rhaid inni i gyd gadw llygad yn agored am arwyddion o straen b a grŵp c yn ein teuluoedd , ein hysgolion a'n cymunedau

andrew davies : the welsh development agency is always on the look out for any inward investment it could attract to wales
andrew davies : mae awdurdod datblygu cymru bob amser yn chwilio am unrhyw fewnfuddsoddiad y gallai ei ddenu i gymru

it is important for new political institutions such as the assembly not to be too inward-looking , to look out and to welcome visitors from across the world
mae'n bwysig i sefydliadau gwleidyddol newydd megis y cynulliad beidio â bod yn rhy fewnblyg , i edrych y tu allan a chroesawu ymwelwyr o bob rhan o'r byd

fast and full of new features, the latest version of ubuntu makes computing easier than ever. here are just a few cool new things to look out for…
yn gyflym ac yn llawn dop o nodweddion newydd, mae fersiwn diweddaraf ubuntu yn gwneud cyfrifiadura'n haws nag erioed. dyma rai o'r pethau gwych a newydd sy'n eich disgwyl...

believe me , dyfed-powys police has better things to do with its time than to look out for individuals with lurcher and terrier to heel , controlling the rabbit population on their farms
credwch fi , mae gan heddlu dyfed-powys well bethau i'w gwneud â'i amser na chwilio am unigolion â chi potsiwr neu ddaeargi wrth eu sawdl , yn rheoli'r boblogaeth o gwningod ar eu ffermydd

we often regard the valleys , with a sense of pride , as a place where everyone knows everyone else and looks out for each other
yn aml , ystyriwn , gyda balchder , fod y cymoedd yn ardal lle y mae pawb yn adnabod ei gilydd ac yn gofalu am ei gilydd

christine gwyther : we are constantly on the look-out for good projects which meet the objectives of the agri-food strategy and can either utilise the remaining funding from the current european structural funds programmes or funding from the proposed structural funds programme for 2000-2006
christine gwyther : yr ydym yn chwilio o hyd am brosiectau da sydd yn ateb amcanion y strategaeth fwyd-amaeth ac sydd yn gallu defnyddio naill ai cyllid sydd ar ôl o raglenni cronfeydd strwythurol ewrop cyfredol neu gyllid o'r rhaglen cronfeydd strwythurol arfaethedig ar gyfer 2000-2006