Usted buscó: my condolences (Inglés - Galés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Welsh

Información

English

my condolences

Welsh

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Galés

Información

Inglés

condolences

Galés

mynadd

Última actualización: 2021-08-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

my

Galés

fy

Última actualización: 2013-09-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

deepest condolences

Galés

cydymdeimlad dwysaf

Última actualización: 2020-12-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

my dad

Galés

nhad

Última actualización: 2022-11-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

my angel

Galés

ddiolchgar am byth

Última actualización: 2022-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

please send my condolences if you speak to ann

Galés

anfonwch fy nghydymdeimlad

Última actualización: 2022-06-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

sending love and deepest condolences

Galés

anfon cariad a fy nghydymdeimlad dwysaf

Última actualización: 2020-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

christine gwyther : i also add my condolences to my constituents

Galés

christine gwyther : yr wyf finnau'n estyn fy nghydymdeimlad i'm hetholwyr

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

jane hutt : thank you for your condolences

Galés

jane hutt : diolch i chi am eich geiriau o gydymdeimlad

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

brynle williams : i also express my condolences to the jenkins family

Galés

brynle williams : yr wyf finnau'n estyn fy nghydymdeimlad i deulu jenkins

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

helen mary jones : i add my sincere condolences to jane and her family

Galés

helen mary jones : ategaf fy nghydymdeimlad dwysaf â jane a'i theulu

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i of course give my condolences to those who have been lost to the cold embrace of death

Galés

cydymdeimlaf, wrth gwrs, â'r rhai a gollwyd oherwydd y gofleidiad oer o farwolaeth

Última actualización: 2024-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i would like to pay my tribute to him and convey my condolences to olwen and the family

Galés

hoffwn fynegi fy nheyrnged iddo a'm cydymdeimlad ag olwen a'r teulu

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the assembly joins her in extending condolences to the staff and the village community

Galés

ymuna'r cynulliad â hi wrth estyn cydymdeimlad i'r staff a chymuned y pentref

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i would like to put on record my personal condolences to jane hutt who has suffered a second close family bereavement in a short time

Galés

carwn gofnodi fy nghydymdeimlad personol gyda jane hutt sydd wedi dioddef ail brofedigaeth yn ei theulu agos o fewn cyfnod byr

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

jonathan morgan : on behalf of the welsh conservative party , i extend my condolences and sympathy to the families of the victims

Galés

jonathan morgan : ar ran plaid geidwadol cymru , estynnaf fy nghydymdeimlad i deuluoedd y rhai a ddioddefodd

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

at this point , i offer my condolences to the families of those who have been brutally murdered in llangolle ; that community is now in shock

Galés

ar y pwynt hwn , cydymdeimlaf â theuluoedd y rhai a lofruddiwyd yn giaidd yn llangolle ; mae'r gymuned honno wedi cael ergyd drom

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

rhodri glyn thomas : i also extend our sincerest condolences to the families left grieving by this sad accident

Galés

rhodri glyn thomas : estynnaf innau ein cydymdeimlad mwyaf diffuant i'r teuluoedd sydd mewn galar o ganlyniad i'r ddamwain drist hon

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

david lloyd : i welcome that announcement and join with you in expressing condolences to everybody in cwmcarn high school

Galés

david lloyd : croesawaf y cyhoeddiad hwn ac ymunaf â chi i fynegi cydymdeimlad â phawb yn ysgol uwchradd cwmcarn

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i am sure that all members would wish to endorse his comments , and we send our condolences to john charles's family

Galés

yr wyf yn siwr y byddai'r holl aelodau'n dymuno ategu ei sylwadau , ac estynnwn ein cymdeimlad i deulu john charles

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
8,029,000,659 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo