Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
note the position
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
that is the position
dyna'r sefyllfa
Última actualización: 2009-11-19 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
the position has changed
mae'r sefyllfa wedi newid
that was the position in 1998
dyna oedd y sefyllfa yn 1998
the position that we now face --
y sefyllfa a wynebwn yn awr --
the position is fairly clear
mae'r sefyllfa'n eithaf clir
the position is quite clear --
mae'r sefyllfa yn gwbl glir --
i confirm that that is the position
cadarnhaf mai dyna yw'r sefyllfa
that does not sum up the position at all
nid yw hynny yn adlewyrchu'r sefyllfa o gwbl
as peter outlined , that is the position
fel yr amlinellodd david , dyna'r sefyllfa
it is certainly not the position in wales
nid dyna'r sefyllfa yng nghymru yn bendant
specifies the position of the right margin.
penodi safle'r ymyl dde.
Última actualización: 2014-08-20 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Translated.com
the position of newport east is incredibly stark
mae sefyllfa dwyrain casnewydd yn anhygoel o drawiadol
clearly , that would be the position in wales
yn amlwg , dyna fyddai'r sefyllfa yng nghymru
i note the questions raised
nodaf y cwestiynau a godwyd gennych
that is the position of the welsh conservative group
dyna safbwynt grwp ceidwadol cymru
lorraine , i understand the position that you are taking
lorraine , yr wyf yn deall eich safbwynt
that could also affect the position of support staff
gallai hynny effeithio ar sefyllfa'r staff cymorth hefyd
selling as individuals weakens the position of welsh farmers
mae gwerthu fel unigolion yn gwanhau sefyllfa ffermwyr cymru
you only wanted to note the document
ni ddymunech ond nodi'r ddogfen
david melding : the minister needs to clarify the position
david melding : mae angen i'r gweinidog egluro'r sefyllfa
