Usted buscó: rollout (Inglés - Galés)

that will be part of the rollout of the primary care strategy
bydd hynny'n rhan o'r gwaith o gyflwyno'r strategaeth gofal sylfaenol

andrew davies : i agree with you about the adsl rollout
andrew davies : cytunaf â chi ynghylch cyflwyno llinell danysgrifio ddigidol anghymesur

however , i accept that we must get the adsl rollout speeded up
fodd bynnag , derbyniaf fod yn rhaid i ni gyflymu'r broses o gyflwyno'r adsl

as i have already said , we are consulting on the next rollout of bodies , and i welcome comments
fel y dywedais eisoes , yr ydym yn ymgynghori ar y cyrff nesaf i'w cyflwyno , a chroesawaf sylwadau

mick bates : chwarae teg : congratulations , minister , this broadband rollout is starting to work
mick bates : chwarae teg : llongyfarchiadau , weinidog , mae'r broses o gyflwyno band eang yn dechrau gweithio

if i remember correctly , the rollout of the stress helpline is due in the summer , but i will have to check on that
os cofiaf yn iawn , bwriedir cyflwyno'r llinell gymorth yn yr haf , ond bydd yn rhaid imi wirio hynny

however , we urge the minister and the leas to ensure an even rollout of new provision so that we do not leave it all until 2003
fodd bynnag , erfyniwn ar y gweinidog a'r aall i sicrhau y cyflwynir y ddarpariaeth newydd yn raddol fel na chaiff popeth ei adael tan 2003

as brian and others have said , it may require government intervention to ensure a full rollout across wales before the switchover from analogue television
fel y dywedodd brian ac eraill , efallai y bydd angen i'r llywodraeth ymyrryd i sicrhau gwasanaeth llawn ar draws cymru cyn y diffoddir y signal analog

andrew davies : as peter knows , the rollout of broadband is a top priority of the cymru ar-lein strategic framework
andrew davies : fel y gwyr peter , mae cyflwyno gwasanaethau band llydan yn un o flaenoriaethau pennaf fframwaith strategol cymru ar-lein

the rollout of the objective 1 programme is now proceeding at a faster rate in wales than in the other objective 1 areas , and we provide free school milk for all key stage 1 pupils
mae rhaglen amcan 1 yn mynd yn ei blaen ar gyfradd gyflymach yng nghymru nag mewn ardaloedd amcan 1 eraill , ac yr ydym yn rhoi llaeth am ddim mewn ysgolion i bob disgybl yng nghyfnod allweddol 1

since then , activities on the four experimental projects have been ongoing and the innovative actions steering committee met on 19 april to discuss the projects ' rollout to ensure that the programme remains on schedule
ers hynny , mae gwaith ar y pedwar prosiect arbrofol wedi mynd rhagddo a chyfarfu'r pwyllgor llywio gweithredu arloesol ar 19 ebrill i drafod y gwaith o gyflwyno'r prosiectau er mwyn sicrhau bod y rhaglen yn glynu wrth yr amserlen

my general feeling is that , although patricia hewitt may have said that we should look beyond adsl , i am not sure that she meant that we should vault across that stage and scrub the whole adsl rollout , which has been remarkably slow
fy marn gyffredinol yw , er efallai bod patricia hewitt wedi dweud y dylem edrych y tu hwnt i adsl , nid wyf yn siwr ei bod yn golygu y dylem frysio i roi terfyn ar gyflwyno adsl , a fu'n hynod o araf

however , in closing my initial remarks , we believe that ` a winning wales ' will provide the framework for driving the welsh economy into the twenty-first century by improving the transport infrastructure in wales and developing a sustainable , integrated transport networ ; creating strong communities by encouraging community regeneration from the bottom u ; developing the social economy , encouraging participation and the rollout of regional regeneration strategie ; and supporting rural wales by developing income and employment opportunities for young people , implementing our strategy for the future of welsh farming , and searching for specific niche markets for welsh farming
fodd bynnag , wrth ddod â'm sylwadau cychwynnol i ben , credwn y bydd ` cymru ar ei hennill ' yn darparu'r fframwaith ar gyfer datblygu economi cymru yn yr unfed ganrif ar hugain drwy wella'r seilwaith trafnidiaeth yng nghymru a datblygu rhwydwaith trafnidiaeth integredig , cynaliadw ; creu cymunedau cryf drwy annog adfywio cymunedol o'r gwaelod i fyn ; datblygu'r economi gymdeithasol , annog cyfranogiad a chyflwyno strategaethau adfywio rhanbartho ; a chefnogi cymru wledig drwy ddatblygu cyfleoedd ar gyfer incwm a chyflogaeth i bobl ifanc , gweithredu ein strategaeth ar gyfer dyfodol y diwydiant ffermio yng nghymru , a chwilio am farchnadoedd arbenigol penodol ar gyfer diwydiant ffermio cymru