Usted buscó: shows the breakdown of the sample (Inglés - Galés)

that figure shows the severity of the problem
dengys y ffigur hwnnw pa mor ddifrifol yw'r broblem

number of success in the sample
nifer o lwyddiannau yn y sampl

it shows the principles of the welsh assembly government
mae'n dangos egwyddorion llywodraeth cynulliad cymru

this shows the confusion
dengys hyn y dryswch

it testifies to the breakdown of consensus on how the assembly should operate
dengys fod y consensws ar ddull gweithredu'r cynulliad wedi'i chwalu

only show the text of the document
gwaredu rhes

show the version of the program.
caniatâd y ffeil.

could not create an instance of the sample echo component
methu creu enghraifft o'r gydran echo sampl

the breakdown does not go further than that
nid yw'r hollti'n mynd ymhellach na hynny

show the & value of the environment variables
dangos gwerthoedd y & newidynnau amgylchedd

show the tip-of-the-day dialog
@ info: whatsthis

however , you are welcome to come to study the detailed breakdown of the figures at any time , mark
fodd bynnag , mae croeso ichi ddod i astudio dadansoddiad manwl o'r ffigurau unrhyw adeg , mark

recommendation 11 calls for better cross-departmental working and for the breakdown of silos within the wtb
mae argymhelliad 11 yn galw am well cydweithio rhyngadrannol ac am ddileu seilos o fewn y bwrdd croeso

there has been a breakdown of traditional gender stereotypes
bu newid yn y stereoteipiau rhyw traddodiadol

the bain review was set up because of the breakdown in negotiations
sefydlwyd adolygiad bain oherwydd i'r trafodaethau fethu

however , it reduces the breakdown of acetylcholine and leads to increased communication between nerve cells
fodd bynnag , mae'n lleihau ymddatodiad asetylcolin ac yn arwain at fwy o gyfathrebu rhwng celloedd nerfau

however , i will write to you with the breakdown of take-up across all parts of wales
fodd bynnag , ysgrifennaf atoch gyda dadansoddiad o'r nifer sy'n cael y grant ym mhob rhan o gymru

he also apologised to his former coalition partners for the breakdown of the coalition , as an explanation for why his party cannot support the amendment
ymddiheurodd hefyd i'w gyn bartneriaid clymbleidiol am fethiant y glymblaid , fel eglurhad dros pam na all ei blaid ef gefnogi'r gwelliant

table 2 provides a breakdown of the allocation of additional end-year flexibility provision in the main expenditure group
yn nhabl 2 ceir dadansoddiad o'r dyraniad o ddarpariaeth hyblygrwydd diwedd blwyddyn yn y prif grŵp gwariant

the colorspace in which the samples are interpreted
y gofod lliw mae'r samplau yn cael eu dehongli ynddo