Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the recovery of acidified rivers is not likely to be rapid because of the slow recovery of chemical and biological systems in soils and water
nid yw afonydd wedi'u hasideiddio yn debygol o adfer yn gyflym gan fod adfer systemau cemegol a biolegol mewn priddoedd a dŵr yn broses araf
in pembrokeshire , for example , a significant number of farmers have moved away from the heavy use of chemicals on their land and soils , and into organic farming
yn sir benfro , er enghraifft , mae nifer sylweddol o ffermwyr wedi symud o ddefnydd helaeth o gemegau ar eu tir a'u pridd i ffermio organig
it will not replace peat , which is an acidic compost , glyn -- it is good for growing blueberries and roses but not so good if you want to grow plants that do not like acid soils
ni wnaiff gymryd lle mawn , sy'n gompost asidig , glyn -- mae'n dda at dyfu llus a rhosod ond nid yw cystal os ydych am dyfu planhigion nad ydynt yn hoffi pridd asidig