Usted buscó: step by step (Inglés - Galés)

we need to take things step by step
rhaid inni fynd fesul cam

we must move step by step in these matters
rhaid inni symud gam wrth gam yn y materion hyn

we must proceed step by step -- i believe that passionately
rhaid inni fynd ymlaen fesul cam -- credaf hynny'n angerddol

this illustrates how the assembly is expected to walk step by step with london
mae hyn yn portreadu sut y mae disgwyl i'r cynulliad gerdded gam wrth gam â llundain

it is a pragmatic , step-by-step document that is also ambitious
mae'n ddogfen bragmataidd , gam wrth gam ac yn uchelgeisiol hefyd

payments are authorised on a step by step basis, subject to satisfactory progress.
bydd taliadu yn cael eu hawdurdodi fesul cam yn ddibynnol ar cynnydd boddhaol.

we need to take this action plan forward step by step and ensure that it is funded properly
mae angen inni ddatblygu'r cynllun gweithredu hwn gam wrth gam a sicrhau y caiff ei gyllido'n briodol

we must proceed step by step to change the culture -- we must accept that that will be the case in wales
rhaid inni fynd ymlaen fesul cam i newid arferion -- rhaid inni dderbyn mai felly y bydd yng nghymru

however , i also believe that the independent commission is the right way forward , to examine the issue step by step
fodd bynnag , credaf hefyd mai'r comisiwn annibynnol yw'r ffordd briodol ymlaen , i ystyried y mater fesul cam

however , it appears that , little by little , step by step , you are being led by westminster to the commercialisation of gm crops in britain
er hynny , ymddengys eich bod yn cael eich arwain fesul cam gan san steffan i fasnacheiddio cnydau gm ym mhrydain

i want to press ahead step by step , by building on sound evidence , testing our understanding and identifying costs , all through good pilot schemes
yr wyf am symud ymlaen cam wrth gam , drwy adeiladu ar dystiolaeth gadarn , profi ein dealltwriaeth a nodi costau , a hyn oll drwy gynlluniau peilot da

we can find ways of doing that , but i hope that we will take it step by step and make it clear to the local authorities how critical the tenants ' views are
gallwn ganfod ffyrdd i wneud hyn , ond gobeithio yr awn fesul cam ac egluro i'r awdurdodau lleol mor dyngedfennol yw barn y tenantiaid

if you are going to abolish charges step by step -- fine , but start with the people who need it most , the people who thought in february that you were helping them out
os ydych yn mynd i gael gwared ar daliadau gam wrth gam -- mae hynny'n iawn , ond dechreuwch gyda'r bobl sydd ei angen fwyaf , y bobl a oedd yn credu ym mis chwefror eich bod yn eu helpu

for example , getting over a step by installing a ramp to your front door can take years to finance through the current disabled facilities grants scheme
er enghraifft , gall goresgyn gris drwy osod ramp at eich drws ffrynt gymryd blynyddoedd i'w ariannu drwy'r cynllun grantiau cyfredol ar gyfer cyfleusterau i'r anabl

this could be the greatest journey for us as an assembly , but we must take it step by step , taking different people and organisations with us , if we are to achieve real change and see the benefits of that
hon o bosibl fydd y daith fwyaf i ni fel cynulliad , ond rhaid inni fynd fesul cam , gan ddod â gwahanol bobl a mudiadau gyda ni , os ydym i gyflawni gwir newid a gweld manteision hynny

by steps such as these , we will increase understanding and co-operation
drwy gamau fel y rhain , byddwn yn cynyddu dealltwriaeth a chydweithrediad

clearly , after two and a half years , those waiting lists have not been cut as a first step by the labour party and there is no prospect of them being cut by the next election
yn amlwg , ar ôl dwy flynedd a hanner , nid yw'r rhestrau aros hynny wedi'u cwtogi fel cam cyntaf gan y blaid lafur ac nid oes unrhyw argoelion y cânt eu cwtogi erbyn yr etholiad nesaf

at that time i opposed the assembly , not just because of the cost but also because i , and others , predicted that , step by step , the people elected to the assembly would try to gain extra powers to turn the assembly into a parliament
bryd hynny fe wrthwynebais y cynulliad , nid yn unig oherwydd y gost ond hefyd am fy mod i , ac eraill , yn darogan y byddai'r rhai a etholid i'r cynulliad yn ceisio ennill pwerau ychwanegol , fesul cam , i droi'r cynulliad yn senedd

we welcome any steps by the government to widen access to the many thousands of young people in and outside wales , who have the academic ability to go to university
croesawn unrhyw gamau a gynigir gan y llywodraeth er mwyn ehangu'r cyfle i'r miloedd o bobl ifanc yng nghymru a thu allan i gymru , sydd â'r gallu academaidd i fynd i brifysgol

this approach can lead to a heavy cognitive load (discussed in reading sections 8 and 9) and the educator should focus on "step by step" examples eg a step-by-step demonstration of how to perform a task or solve a problem (clark et al. , 2011)
gall y dull hwn arwain at lwyth gwybyddol trwm (a drafodir yn narnau darllen 8 a 9) a dylai’r addysgwr ganolbwyntio ar enghreifftiau “cam wrth gam” e.e. arddangosiad cam wrth gam o sut i gyflawni tasg neu ddatrys problem (clark et al., 2011)