Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i have a sore stomach
rwy'n teimlo'n sâl
Última actualización: 2021-08-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
learn the alphabet:my brother in the stomach
dysgur wyddor:yn stumog fy mrawd
Última actualización: 2011-07-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you have a great smelly contour and a brutal stomach
fronnau flewog
Última actualización: 2018-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i'v got a head ache
pen dost gyda fi
Última actualización: 2014-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
children cannot be expected to relax and achieve or attain anything during a school day if they start it with an empty stomach
ni ellir disgwyl i blant ymlacio a chyflawni unrhyw beth yn ystod y diwrnod ysgol os dechreuant y diwrnod gyda stumog wag
huw lewis : those of us with a strong stomach try to keep an eye on the welsh conservatives ' website
huw lewis : mae'r rhai hynny ohonom sy'n ddigon cryf i ddygymod â hi yn cadw llygad barcud ar wefan ceidwadwyr cymru
in many parts of the world , a child's most basic protection is a full stomach and often it does not get that
mewn nifer o rannau yn y byd , amddiffyniad sylfaenol plentyn yw stumog lawn , ac yn aml ni all gael hynny
circulation of the blood , stomach ulcers -- name almost any disease and it is worsened or caused in the first place by smoking
cylchrediad y gwaed , wlseri yn eich stumog -- enwch bron unrhyw glefyd ac mae'n cael ei waethygu neu ei achosi yn y lle cyntaf gan ysmygu
lorraine barrett : i want to remind the tories that there was no stomach in wales to introduce a grant-maintained system for our schools
lorraine barrett : yr wyf am atgoffa'r torïaid nad oedd awydd o gwbl yng nghymru i gyflwyno system ysgolion a gynhelir â grant ar gyfer ein hysgolion
someone who works within the tourism sector contacted me recently and said that a member of a family who were staying in a cottage in the area suffered from tooth ache during their holiday and had to seek emergency treatment
bu i rywun sy'n gweithio o fewn y sector dwristiaeth gysylltu â mi yn ddiweddar gan ddweud y bu i aelod o deulu a fu'n aros mewn bwthyn yn yr ardal ddioddef â dant poenus yn ystod eu gwyliau a bu'n rhaid iddynt geisio triniaeth argyfwng
jeff cuthbert : do you find it hard to stomach criticism from the conservative group , when it was the former conservative government that brought the economy of wales to the state where it qualified for objective 1 money ?
jeff cuthbert : a ydych yn ei chael yn anodd stumogi beirniadaeth gan grŵp y ceidwadwyr , o gofio mai'r llywodraeth geidwadol flaenorol a barodd i economi cymru fod yn y fath gyflwr fel ei bod yn gymwys ar gyfer arian amcan 1 ?