Usted buscó: tea and toast (Inglés - Galés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Welsh

Información

English

tea and toast

Welsh

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Galés

Información

Inglés

tea and cake

Galés

te a bisgedi

Última actualización: 2022-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

tea and coffee

Galés

te a choffi

Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

tea and daylight is important to me too

Galés

fel dylunydd a ffotograffydd byddwn yn ei chael hi'n anodd byw heb bensil a phapur neu gamera

Última actualización: 2021-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

with saute potatoes, beans, tomato, and toast with butter.

Galés

gyda thatws wedi’u ffrïo’n ysgafn, ffa pob, tomato, a thost gyda menyn.

Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

therefore , we are not only providing tea and sympathy

Galés

gan hynny , nid geiriau o gysur yn unig a gynigiwn

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

mother’s ruin/old maid’s tea and gin

Galés

distryw mam/te’r hen ferch a jin

Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

cup of tea and two sugars with a little bit of milk

Galés

panad o de a dau siwgr efo dipyn bach o llefrith

Última actualización: 2014-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

the group could then also be provided with tea and coffee

Galés

gellid wedyn ddarparu te a choffi ar gyfer y grŵp hwnnw hefyd

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

people go in through the front door , get their cup of tea and go out through the back door

Galés

fe â pobl drwy'r drws ffrynt , cânt gwpanaid o de a mynd allan drwy'r drws cefn

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

therefore , we might get nothing more than a cup of tea and a bit of sympathy by way of a guarantee

Galés

felly , efallai na fydd y sicrwydd yn golygu fawr ddim

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

will you ensure that it is adequately financially supported and is not just offered fair trade tea and sympathy by your government ?

Galés

a wnewch sicrhau digon o gymorth ariannol iddi a bod eich llywodraeth yn cynnig mwy na geiriau o gysur yn unig ?

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the headteacher of meadowlane school , mr tobutt , in st mellons , for instance , provides fruit and toast for many of his pupils who turn up in the morning without having eaten

Galés

mae pennaeth ysgol meadowlane , mr tobutt , yn llaneirwg , er enghraifft , yn darparu ffrwythau a thost i lawer o'i ddisgyblion sydd yn cyrraedd yr ysgol yn y bore heb fwyta

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

in england , failure to meet targets means a p45 -- in wales , it means tea and sympathy from the previous minister

Galés

yn lloegr , mae methu â chyrraedd targedau'n golygu y cewch p45 -- yng nghymru , mae'n golygu cael geiriau o gydymdeimlad gan y gweinidog blaenorol

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

vegetarian breakfast – two fresh welsh free range eggs and mushrooms, with two vegetarian sausages, saute potatoes,beans, tomato, and toast with butter.

Galés

brecwast llysieuol – 2 ŵy buarth cymreig ffres a madarch, gyda 2 selsigen lysieuol, tatws wedi’u ffrïo’n ysgafn, ffa pob, tomato, a thost gyda menyn.

Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

when you see pictures of them in people's houses , doing the work , there is always a cup of tea and a piece of cake in the photograph

Galés

pan welwch luniau ohonynt yn nhai pobl , yn gwneud y gwaith , mae cwpanaid o de a darn o deisen yn y llun bob amser

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

we have fourteen excellent bedrooms, all are en-suite and have their own colour tv’s, telephone and tea and coffee making facilities.

Galés

mae gennym bedair ar ddeg ystafell wely ardderchog, sydd â chyfleusterau ymolchi a setiau teledu lliw, ynghyd â theleffonau ac offer gwneud te a choffi.

Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the uk government would almost be offering us a cup of tea and some sympathy , because , if there is to be no budget , and therefore not enough european funding for wales , we will only be offered the same amount of money by the uk government , which will be nothing

Galés

geiriau o gysur fyddai'r hyn a gynigid i ni gan lywodraeth y du , bron , oherwydd , os na cheir cyllideb , ac felly dim digon o arian ewropeaidd ar gyfer cymru , dim ond yr un swm o arian a gynigir i ni gan lywodraeth y du , sef dim byd

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

we had a good time with our friends and at six o'clock we went back home to my house for food. we had pizza for tea and we watched the x factor on the t.v with my family. at nine o'clock we went to bed and watched saw 4 and went on facebook. then we went to sleep at half past one o'clock am

Galés

rydym wedi cael amser da gyda'n ffrindiau a am chwech o'r gloch yr ydym yn mynd yn ôl adref i fy nhŷ am fwyd. oeddem wedi pizza i de ac rydym yn gwylio y ffactor x ar y teledu gyda fy nheulu. am naw o'r gloch aethon ni i'r gwely a gwylio gwelodd 4 ac aeth ymlaen facebook. yna rydym yn mynd i gysgu am hanner awr wedi un o'r gloch yb

Última actualización: 2010-11-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
8,033,052,131 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo