Usted buscó: the discussion about tags was interesting (Inglés - Galés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Welsh

Información

English

the discussion about tags was interesting

Welsh

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Galés

Información

Inglés

<PROTECTED> said that the discussion had been very interesting.

Galés

dywedodd <PROTECTED> fod y drafodaeth wedi bod yn ddiddorol iawn.

Última actualización: 2009-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

it was interesting

Galés

yr oedd yn ddiddorol

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

we will have the discussion then

Galés

cawn y drafodaeth bryd hynny

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

john griffiths's comment about putting complaints into context was interesting

Galés

yr oedd sylw john griffiths am roi cwynion yn eu cyd-destun yn ddiddorol

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

a drink on the internet ? the discussion is about activity in the countryside

Galés

diod ar y rhyngrwyd ? trafodaeth am weithgaredd yng nghefn gwlad yw hon

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

earlier today we had a discussion about the new building

Galés

yn gynharach heddiw cawsom drafodaeth am yr adeilad newydd

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

however , it was interesting to see that

Galés

fodd bynnag , yr oedd yn ddiddorol gweld hynny

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

we are currently in discussion about that report with the uk government

Galés

yr ydym ar hyn o bryd yn cynnal trafodaethau ar yr adroddiad hwnnw gyda llywodraeth y du

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

discussion about extending assembly time must be a standing orders issue

Galés

rhaid i drafodaeth ynghylch ymestyn amser y cynulliad fod yn fater ynghylch y rheolau sefydlog

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

brian talked about the title , and lorraine picked up on that also , which was interesting

Galés

soniodd brian am y teitl , a chyfeiriodd lorraine at hynny hefyd , a oedd yn ddiddorol

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

however , it was interesting to hear him last night

Galés

fodd bynnag , diddorol oedd gwrando arno neithiwr

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

rosemary butler : your answer to the original question was interesting , minister

Galés

rosemary butler : yr oedd eich ateb i'r cwestiwn gwreiddiol yn ddiddorol , weinidog

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

for once , i am not trying to be controversial or hold a discussion about the constitution

Galés

am unwaith , nid wyf yn ceisio bod yn ddadleuol na chynnal dadl am y cyfansoddiad

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

however , it is important that we have a constructive discussion about this new assembly building

Galés

fodd bynnag , mae'n bwysig ein bod yn cael trafodaeth adeiladol am yr adeilad newydd i'r cynulliad

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

edwina hart : yes , i will , because there is much discussion about stock transfer

Galés

edwina hart : gwnaf , oherwydd bod llawer o drafod am drosglwyddo stoc

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

edwina hart : there has been no discussion about the nature of specialist schools in wales

Galés

edwina hart : ni chafwyd unrhyw drafodaeth am natur ysgolion arbenigol yng nghymru

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

delyth evans : there has been much discussion about unfairness in the distribution of lottery funding

Galés

delyth evans : bu cryn drafod ar annhegwch yn nosbarthiad yr arian loteri

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

it was interesting as a constituent to watch this afternoon's proceedings

Galés

fel etholwr , yr oedd yn ddiddorol gwylio'r trafodion y prynhawn yma

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

my party recognises the problem and must inform discussions about the size of committees

Galés

mae fy mhlaid i'n cydnabod y broblem a rhaid i hyn ddylanwadu ar drafodaethau ynghylch maint pwyllgorau

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

it was interesting , earlier this afternoon , to hear the minister criticise our scrutiny

Galés

yr oedd yn ddiddorol clywed y gweinidog , yn gynharach y prynhawn yma , yn beirniadu ein dull craffu

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,793,360,809 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo