Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
click to perform a search.
cliciwch i ddechrau chwiliad.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%s requests %s to perform a task.
mae %s am i %s gyflawni tasg.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
under a cracked glass
o dan wydr wedi cracio
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unable to perform search.
ni ellir chwilio.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
failure to transpose its requirements properly would be a serious breach of our obligations under the ec treaty , and would result in infraction proceedings against the uk
byddai methiant i drawsosod ei gofynion yn gywir yn dor-rhwymedigaeth difrifol o dan gytundeb y gymuned ewropeaidd , a byddai'n arwain at gamau yn erbyn y du i orfodi'r ddeddfwriaeth
as a result of this , local authorities , the police , the probation service , health authorities and other agencies have to cut other services to meet their obligations under the act
o ganlyniad i hynny , rhaid i awdurdodau lleol , yr heddlu , y gwasanaeth prawf , yr awdurdodau iechyd ac asiantaethau eraill gwtogi ar wasanaethau eraill er mwyn cyflawni eu rhwymedigaethau o dan y ddeddf