Usted buscó: turning you in your bed (Inglés - Galés)

you said in your statement :
dywedasoch yn eich datganiad :

you said in your statement that :
bu ichi ddweud yn eich datganiad :

look around you in your communities
edrychwch o'ch cwmpas yn eich cymunedau

we wish you happiness in your new home
rydym yn dymuno hapusrwydd i chi yn eich cartref newydd

have you many more footnotes in your text ?
a oes gennych chi lawer o droednodiadau yn eich testun ?

i like you in my
dwi'n hoffi ti

you showed great style in your presentation
yr oedd eich cyflwyniad yn un medrus

good luck in your new job
best of luck, you will be missed

see you in the new year.
mae'r digwyddiad hwn wedi'i ohirio.

i want to be in your life
fi moen bod yn bywyd ti

alun pugh : i will join you in your congratulations , lorraine
alun pugh : ategaf eich llongyfarchiadau , lorraine

go scratch the hole in your arse
ewch i grafu'r twll yn eich asyn

good luck in your new home. congratulations
pob lwc yn eich cartref newydd

good luck for in your future career
pob lwc i'ch dyfodol

you will know as a practitioner what that means to you in your surgery
byddwch yn gwybod fel ymarferydd yr hyn a olyga hynny i chi yn eich meddygfa

good luck to you in the early morning
iach y gach yn y bore bach

that is important in your context , lynne
mae hynny'n bwysig yn eich cyd-destun chi , lynne

you can , therefore , sleep soundly in your bed tonight in the knowledge that the matter has been dealt with
gan hynny , cewch gysgu'n esmwyth heno gan wybod bod y mater hwn wedi cael sylw

i would smoke you in a boxing match
bachgen bwm

brian gibbons : i was interested in your reply
brian gibbons : yr oedd eich ymateb yn ddiddorol